DET ACCEPTERER - traduction en Français

• il accepte
• il approuve

Exemples d'utilisation de Det accepterer en Danois et leurs traductions en Français

Sådan er politik, og det accepterer vi.
Mais c'est notre politique et nous l'acceptons.

Det accepterer amerikanske forhandlere.
Négociateurs américains pourraient accepter.

Det accepterer alle typer belægning såsom træ lamina,
Il accepte tous les types de revêtements tels que lamelles de bois,

Det accepterer alle former for trossystemer
Il accepte tous les types de systèmes de croyances

Det accepterer også bankoverførsler
Il accepte également les virements bancaires

Det accepterer den samme placering oplysninger, som du ville forvente fra google,
Il accepte les mêmes informations d'emplacement que vous attendez de Google,

Fortune Jack Casino arbejder med Bitcoins, men det accepterer også mange andre kryptovalutaer som Litecoin, Peercoin, Darkcoin osv.
Le casino Fortune Jack fonctionne avec les Bitcoins, mais il accepte également de nombreuses autres monnaies cryptographiques telles que Litecoin, Peercoin, Darkcoin etc.

Det accepterer en standard 1/4" plug og det kan være
Il accepte une fiche standard 6,35 mm

Det accepterer også QuickTime 7 Pro-registreringskoder, som aktiverer QuickTime Pro-funktioner.
Il accepte l'utilisation des codes d'activation de QuickTime 7 Pro qui permettent d'activer les fonctionnalités QuickTime Pro.

Det accepterer også spillere på verdensplan,
Il accepte également les joueurs dans le monde entier,

Kommandoen der bruges til at deallocate hukommelse kaldes gratis, og det accepterer en pointer som sin parameter.
La commande utilisée pour désallouer la mémoire est appelé libre, et il accepte un pointeur comme paramètre.

Som standard er af typen“ tekst”, og det accepterer nogen tegn. Multi-line redigering.
Par défaut, le type“texte” et il accepte tous les caractères. Multi-ligne d'édition.

I så fald er det pågældende medlem ikke forpligtet til at anvende den europæiske afgørelse, men det accepterer, at den forpligter Unionen.
Dans ce cas, il n'est pas tenu d'appliquer la décision européenne, mais il accepte qu'elle engage l'Union.

I så fald er det pågældende medlem ikke forpligtet til at anvende den europæiske afgørelse, men det accepterer, at den forplig-.
Dans ce cas, il n'est pas tenu d'appliquer la décision, mais il accepte que.

Måske bliver jeg mindre berømt af det, men det accepterer jeg," har Sebastian Bras sagt i kølvandet på beslutningen.
Peut-être que je vais perdre en notoriété mais je l'accepte, je l'assume", a affirmé Sébastien Bras.

Bourgeoisiet er inkonsekvent og egoistisk, det accepterer kun ufuldstændigt
La bourgeoisie, inconséquente et cupide, n'accepte les mots d'ordre de liberté

Jeg takker Parlamentet for, at det accepterer denne ordning. Som formand for Udvalget repræsenterer jeg hermed ordføreren.
Je remercie cette Assemblée d'accepter cette réglementation; par la présente, je remplace le rapporteur en tant que président de la commission.

Jeg spørger hermed Parlamentet, om det accepterer at stemme om dette kompromisændringsforslag.
Je demande à l'Assemblée si elle accepte ou non de mettre aux voix cet amendement de compromis.

Jeg tabte kampen, det accepterer jeg, men jeg vil ikke acceptere,
J'ai perdu le match et je l'accepte, mais je n'accepte pas

Vedrørende Parlamentets magt skal markeds- og prispolitikken fortsat være obligatoriske udgifter, og det accepterer vi.
S'agissant du pouvoir du Parlement, nous acceptons que toute politique du prix et du marché demeure dans le champ des dépenses obligatoires.