DET SPROG DU - traduction en Français

• langue que vous

Exemples d'utilisation de Det sprog du en Danois et leurs traductions en Français

Klik på den, der vedrører det sprog, du foretrækker, og stedet vil blive oversat.
Cliquez sur celui qui se rapporte à la langue que vous préférez et le site sera traduit.

også maksimere din WordPress SEO i alle de sprog, du målretter mod.
aussi maximiser votre référencement WordPress dans toutes les langues que vous ciblez.

Tilbage på skærmbilledet" Tid og sprog" vil du se de sprog, du har installeret.
De retour sur l'écran"Time& Language", vous verrez toutes les langues que vous avez installées.

også maksimere din WordPress SEO i alle de sprog, du målretter mod.
aussi maximiser votre référencement WordPress dans toutes les langues que vous ciblez.

Klik på Sprogindstillinger for at slå de funktioner, der skal bruges til de sprog, du vil anvende i 2007 Microsoft Office-system.
Choisir les langues à utiliser avec Office Cliquez sur le bouton Paramètres linguistiques pour activer les fonctionnalités nécessaires aux langues que vous utilisez dans Microsoft Office System 2007.

en gruppe af websteder, kan du vælge de sprog, du vil gøre tilgængelig for et websteds brugergrænseflade.
vous pouvez Choisir les langues que vous souhaitez rendre disponibles pour l'interface utilisateur d'un site.

Der skal du vælge det sprog, du ønsker, hvilket som standard skal indstilles til VLC-installationens sprog og indtaste titlen under alle omstændigheder,
Là, sélectionnez la langue que vous souhaitez, qui doit être définie par défaut sur la langue de l'installation VLC,

Også se det sprog, du bruger, da det har en kraftig indvirkning på din underbevidsthed,
Regardez aussi la langue que vous utilisez comme il a un effet puissant sur votre subconscient,

Skriv et udtryk ved hjælp af det sprog, du har angivet,
Rédigez une expression à l'aide du langage que vous avez spécifié,

Vælg det sprog, du vil bruge til menuerne, ved hjælp af fjernbetjeningen( volumen op
Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser pour les menus à l'aide de la télécommande(les boutons de volume haut

tage fejl af den fortrolige vedholdenhed, hvormed han har talt til dig i det sprog, du bedst forstår,
vous ne pouvez vous tromper sur l'insistance pénétrante avec laquelle il vous a parlé, dans le langage que vous pouviez le mieux comprendre,

Vælg det sprog, du vil oversætte,
Choisissez la langue que vous voulez traduire

hvormed han har talt til dig i det sprog, du bedst forstår, ikke gennem dine ører, men gennem ydre omstændigheder.
non pas par vos oreilles, mais par vos circonstances, dans le langage que vous pouvez le mieux comprendre.

du måtte have på det sprog, du mest behageligt bruger.
vous pourriez avoir dans la langue que vous utilisez le plus confortablement.

der bliver rapporteret i verden du får en lignende sammenhæng for at prøve og se det sprog, du studerer i forhold til.
rapportés dans le monde, vous obtenez un contexte similaire, pour essayer de visualiser la langue que vous êtes étudiant en relation avec.

Derefter vil du blive bedt om at vælge, hvilket sprog du gerne vil denne software til at være i. Du skal bare vælge det sprog, du foretrækker, og klik på‘ Næste'.
Ensuite, vous serez invité à choisir la langue que vous souhaitez ce logiciel d'être po Il suffit de choisir la langue que vous préférez, puis cliquez sur«Suivant».

du får dem i netop den valuta og på det sprog, du ønsker.
de personnaliser les rapports en fonction de la devise et de la langue que vous préférez.

får du vist en liste over tilgængelige inputmenuer, der understøtter det sprog, du har tilføjet.
une liste des menus de saisie disponibles qui prennent en charge la langue que vous avez ajoutée s'affiche.

hvor de befinder sig, og på det sprog, du bruger.
soit l'emplacement de ces dernières et dans les langages que vous utilisez.

Hvis de sprog, du bruger, ikke vises over den dobbelte linje, skal du aktivere
Si les langues que vous utilisez ne figurent pas au-dessus de la ligne double,