DRASTISK REDUCERE - traduction en Français

• réduire considérablement
• réduire drastiquement
• réduisant considérablement

Exemples d'utilisation de Drastisk reducere en Danois et leurs traductions en Français

ved blot at lave nogle få enkle ting kan du drastisk reducere dine udgifter uden meget arbejde
dépasser votre budget et, en effectuant quelques gestes simples, vous pouvez réduire considérablement vos dépenses sans trop d'efforts

i landdistrikterne er det den selvbelastningsbøjle der kan drastisk reducere skader både til plejeren og patienten.
c'est le civière à chargement automatique cela peut réduire considérablement les blessures tant pour le soignant que pour le patient.

Pediatriske rør er helt passende til de fleste af de tests, der skal gøres, og kan drastisk reducere mængden af blod,
Les tubes pédiatriques sont parfaitement adaptés à la plupart des tests qui peuvent être effectués et peuvent réduire considérablement la quantité de sang perdue",

kan drastisk reducere antallet af voksne myg, der leder efter et måltid en uge
en été peuvent réduire considérablement le nombre de moustiques adultes à la recherche d'un repas une semaine

lang sigt er det ønsket, men du drastisk reducere dine chancer for at komme til denne fase
ce est le désir, Cependant vous réduisez considérablement vos chances d'arriver à ce stade

Keto-diet er baseret på at spise godt fedt, drastisk reducere dit kulhydratindtag og moderat begrænse proteinindtagelse, så din krop forbrænder fedt efter
Le régime céto repose sur la consommation de bonnes graisses, la réduction drastique de votre apport en glucides et la limitation modérée de l'apport en protéines,

Som et af hovedmålene var at drastisk reducere energiforbruget, foreslog Schréder en løsning,
Un autre objectif majeur était de réduire drastiquement la consommation d'énergie.

Wolfram tunge metal kedelige stænger i høj grad øge kedeligt ansøgning ved at absorbere vibrationer og drastisk reducere snak, der gør det muligt at bearbejde dybere boringer med større præcision og finish.
Tungstène métaux lourds barres d'alésage d'améliorer grandement l'application ennuyeux en absorbant les vibrations et réduire radicalement le bavardage, permettant à la machine trous plus profonds avec une plus grande précision et de finition.

kvinder, der stopper med at ryge ved udgangen af deres andet trimester drastisk reducere deres risiko for at få en for tidlig eller lav fødsel vægt baby.
les femmes qui arrêtent de fumer à la fin de leur deuxième trimestre de réduire considérablement leur risque d'avoir un poids de naissance bébé prématuré ou faible.

det giver mulighed for en høj grad reducerer bærer af virus i befolkningen og dermed drastisk reducere dens udbredelse, og dermed sygdommen.
elle permet une large mesure à réduire la porteuse du virus dans la population et donc de réduire considérablement sa prévalence, et donc la maladie.

der flyver med hypersoniske hastigheder i lavtliggende kredsløb om Jorden- og på den måde drastisk reducere den interkontinentale flyvetid.
Il sera en effet possible de voler à basse orbite, permettant ainsi de considérablement réduire la durée des vols intercontinentaux.

Desuden drastisk reducerer omkostningerne til tørring.
Plus, réduit considérablement le coût de séchage.

Men antallet af indbyggere er drastisk reduceret efter et par timers spil.
Mais le nombre de résidents est considérablement réduit après quelques heures de jeu.

Den prestige at eje horn ville blive drastisk reduceret, hvis prisen kom ned.
Le prestige de posséder corne serait considérablement réduite si le prix est descendu.

Ifølge Günther har skiftet til en cloudbaseret løsning drastisk reduceret it-udgifterne.
Selon Vegard Günther, le passage dans le cloud a aussi considérablement limité les dépenses informatiques.

Munden drastisk reduceret.
La bouche considérablement réduit.

er drastisk reduceret.
est considérablement réduit.

enkle API har eversign drastisk reduceret vores ekspeditionstid for dokumenter.".
eversign a permis de réduire considérablement les délais de traitement de nos documents.".

Drastisk reduceret dødelighed på hospitalet i Scutari, hvor hun var baseret under Krimkriget.
Réduction drastique des taux de mortalité à l'hôpital de Scutari où elle était basée pendant la guerre de Crimée.

Med Phen375 mad cravings også drastisk reduceret, og sundheden for en person viser også skarp forbedring.
Avec les fringales Phen375 sont aussi considérablement réduits, et la santé d'une personne montre également une amélioration stark.