Exemples d'utilisation de En sammenligning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udover håret, kan jeg dog ikke se en sammenligning.
Dette var blot et eksempel på en sammenligning.
Studieinstruktioner Vis virkningen af selvværd ved at oprette en sammenligning storyboard.
Montrer l'impact Vælg op til 3 produkter for at få en sammenligning.
Sélectionnez jusqu'à 4 produits pour créer un tableau de comparaison.Mon madame Curie ville have billiget sådan en sammenligning?
Det er ikke en konkurrence eller en sammenligning med de andre.
Top 10 Marketing certificerede referencematerialer til reklamebureauer: en sammenligning Guide.
Top 10 MRC Klik på ikonet for en Sammenligning Chart.
S'il vous plaît cliquer sur l'icône d'un tableau de comparaison.Disse planer er ikke afgørende for fastlæggelsen af målsætninger, men en sammenligning kan være til gavn,
Ces plans ne pourraient que déterminer des objectifs, néanmoins leur comparaison pourrait s'avérer utileEn sammenligning af udviklingen i udviklingslandene med udviklingen i de industrialiserede lande i pe rioden 1 960-2025 kræver, at de to gruppers sammensætning ikke ændres.
Comparer l'évolution des pays en développement à celle des pays développés dans la période allant de 1 960 à 2025 suppose que les deux groupes gardent la même composition.Træbevoksede arealer, der kan udnyttes til skovbrug, fordelt pâ træarter, og en sammenligning af den ärlige tilvækst mellem vi? $e grupper af lande.
Repartition de la superficie forestiere exploitable par essences et comparaison de l'accroissement annuel selon certains groupes de pays.I det mindste skal vi i det mindste lave en sammenligning" alt lige lige", før vi siger, at A er en mirakuløs løsning!
A tout le moins, faudrait-il au moins faire un comparatif"toutes choses égales par ailleurs", avant d'affirmer que A est Endnu kunne der næppe være tale om en sammenligning af livsformerne indbyrdes,
Il ne pouvait guère être question encore de comparer les formes de la vie entre ellesTil en sammenligning, så udledte Tjernobylulykken fra 5 til 12 EBq radioaktivitet, men denne stråling er
En comparaison, la catastrophe de Tchernobyl a relâché 5 à 12 EBq de radioactivité,For at der kan foretages en sammenligning mellem EU og USA, hvad angår forskningsudgifter og innovationsresultater, er det dog nødvendigt med en mere dybdegående analyse.
L'évaluation des dépenses consacrées à la recherche et des performances en matière d'innovation de l'Union européenne par rapport aux États-Unis requiert toutefois une analyse plus détaillée.forbrugere har zeCBD udarbejdet en sammenligning af kaffebutikker med betalingsmetoder( kreditkort, cryptocurrency, paypal).
zeCBD a dressé un comparatif des Coffee-Shop par méthodes de paiement(carte bancaire, crypto-monnaie, paypal).Pålidelig statistik vil give en sammenligning af profiler fra alle brugere,
Des statistiques fiables nous permettent de comparer les profils de tous les clientsEn sammenligning af antallet af illegale migranter, der kom ind i Italien ad søvejen mellem 1. januar
Comparaison du nombre de migrants entrés illégalement par voie maritime en Italie entre le 1er janvierDet betaler sig at foretage en sammenligning af høreapparater, da spændet mellem basis- og premiummodellerne er stort.
Effectuer un comparatif des appareils auditifs peut s'avérer payant, car la fourchette de prix entre les modèles de base et les modèles premium est assez large.Giv en sammenligning af dit syn under oplevelsen med det syn du havde umiddelbart før den tid hvor oplevelsen fandt sted.
Veuillez comparer votre vue pendant l'expérience à celle que vous aviez immédiatement avant l'expérience.
