ER LIDT ANDERLEDES END - traduction en Français

• est un peu différent
• est légèrement différente
• est un peu différente
• est légèrement différent
• sont un peu différentes
• sont légèrement différentes

Exemples d'utilisation de Er lidt anderledes end en Danois et leurs traductions en Français

Dens struktur er lidt anderledes end de sædvanlige hygiejneprodukter i flydende form,
Sa structure est un peu différente des produits d'hygiène habituels sous forme liquide,

Denne præmiepakke er lidt anderledes end de andre pakker, da den udelukker 1670 dollars kontanter til transport og forbrug.
Ce package est légèrement différente pour les autres paquets car il exclut la trésorerie$ 1670 pour Voyage et dépenses.

De færreste ved, at pleje af en skotsk ligekat er lidt anderledes end at passe en foldskotsk killing.
Peu de gens savent que s'occuper d'un chaton Scottish straight est un peu différent de s'occuper d'un chaton Scottish fold.

Hvert niveau er lidt anderledes end den foregående, hvilket giver dig en ny og spændende oplevelse.
Chaque niveau est un peu différente de la précédente, en vous donnant une expérience nouvelle et intéressante.

Blast Poker er lidt anderledes end de jackpot SNG spil på PokerStars Spin& Go
Explosion Poker est légèrement différent pour les jeux jackpot de SNG sur PokerStars Spin& Go

Denne enkle opskrift er lidt anderledes end den foregående, men produktene til vinfremstilling bør være de samme:
Cette recette simple est légèrement différente de la précédente, mais les produits pour la fabrication du vin devraient être les mêmes:

Tilføjelse af overskrifter og footers til PowerPoint-dias er lidt anderledes end at tilføje dem til et Word-dokument.
Ajouter des en-têtes et des pieds de page à des diapositives PowerPoint est un peu différent de les ajouter à un document Word.

Billederne er lidt anderledes end resten af webstederne,
Les photos sont un peu différentes du reste des sites,

Graden af blodglukose hos gravide kvinder er lidt anderledes end glykæmi uden for graviditeten.
Le taux de glucose dans le sang des femmes enceintes est légèrement différent de la glycémie en dehors de la grossesse.

Tegning eller ophævelse af abonnement kan også sendes via e-mail til en speciel kontroladresse, som er lidt anderledes end listeadresserne.
Les requêtes pour s'abonner ou se désabonner peuvent aussi être envoyées, par courrier électronique, à une adresse spéciale de contrôle qui est légèrement différente de l'adresse des listes.

Vejledningen er lidt anderledes end de forskellige mærker
Les instructions sont légèrement différentes entre les différentes marques

Disse skøn er lidt anderledes end, at der ved udgangen af 2018, der er offentliggjort af te british research center" Air power".
Ces estimations sont un peu différentes de ce que d'ici la fin de 2018 publié britannique centre de recherche«air power».

hænder og fødder er lidt anderledes end huden på resten af kroppen.
nos mains et nos pieds est légèrement différente de la peau sur le reste de notre corps.

den ordning, som er lidt anderledes end russisk.
dont les règles sont légèrement différentes de la Russie.

Husk, at online spil for drenge er lidt anderledes end de spil for piger
Gardez à l'esprit que les jeux en ligne pour les garçons sont légèrement différents des jeux pour les filles

Kronisk prostatitis, symptomerne på som er lidt anderledes end tidligere typer,
La prostatite chronique, dont les symptômes sont légèrement différents de types précédents,

Det er også værd at bemærke, at Bitcoin-robotmæglere er lidt anderledes end de traditionelle mæglere.
Il convient également de noter que les courtiers de robots Bitcoin sont un peu différents des courtiers traditionnels.

Teknologien er lidt anderledes end, hvad der er kommercielt til rådighed i dag,
La technologie est quelque peu différente de ce qui est disponible aujourd'hui,

Hver dag er lidt anderledes end dagen før, afhængigt af elefantens behov.
Chaque jour est légèrement diffèrent de celui de la veille, selon les besoins des éléphants.

Kraincs resultater med ekstra SIRT1 er lidt anderledes end Duan-gruppens, der arbejder i forskellige musemodeller.
Les résultats de Krainc avec des SIRT1 supplémentaires sont légèrement différents de ceux du groupe de Duan, lequel a travaillé avec des modèles murins différents..