FEDTEDE - traduction en Français

• gras
• graisseuses
• huileuses
• grasses
• graisseux
• grasse

Exemples d'utilisation de Fedtede en Danois et leurs traductions en Français

Tørrer med en mat finish for normale til fedtede hudtyper.
Les peaux normales à grasses sèchent avec un fini mât.

I får kun fedtede fingre, når I kommer gele i hinandens hår.
Vous n'avez de la graisse sur les mains qu'en vous coiffant.

Velegnet til fedtede, kombinerede og tilstoppede hudtyper.
Convient aux peaux grasses, mixtes et congestionnées.

De er helt fedtede.
C'est plein de graisse.

Jeg har fedtede fingre.
J'ai les mains collantes.

Forlæggere, ikke være fedtede.
Forumeurs, ne soyez pas avares.

At tage det fedtede af halsen.
Enlever la graisse sous le cou.

Du fedtede for hende i sidste uge.
Tu lui léchais le cul la semaine dernière.

Hvorfor er æblerne fedtede?
Pourquoi les pommes sont-elles grosses?

Og den efterlader ikke hænderne fedtede.
Et il ne laisse pas les mains sèches.

Kig dig omkring efter de fedtede i dit kvarter.
Regardez autour de vous pour les gros dans votre quartier.

Dine briller er altid fedtede.
Tes lunettes sont toujours sales.

Kan du komme til at vaske fedtede og beskidte vægge, før du sætter op nye tapet,
Permet de vous laver les murs gras et sale avant de mettre en place un nouveau papier peint,

Det starter når fedtede sekreter fra hudens talgkirtler( olie kirtler)
Elle commence lorsque les sécrétions graisseuses des glandes sébacées de la peau(glandes sébacées)

Mellemmåltider vil også holde dig fra at give efter for store fedtede måltider, der vil give dig lyst til at falde i søvn midt i en undersøgelse session.
Snacking sera également vous empêcher de céder à de grands repas gras qui vous donneront envie de tomber endormi au milieu d'une session d'étude.

undgå stegte eller fedtede fødevarer, krydret mad
évitez les aliments frits ou gras, les aliments épicés

Selvom fedtede fingeraftryk ikke nødvendigvis er enden af verden, kan de lade
Bien que les empreintes graisseuses ne soient pas nécessairement la fin du monde,

Vibram Arctic Grip Pro ydersålen er skridhæmmende selv på ekstremt glatte, fedtede eller isglatte flader.
La semelle extérieure Vibram Arctic Grip Pro prévient des chutes, même sur des surfaces extrêmement glissantes, huileuses ou verglacées.

Pas på ikke at lægge fedtede produkter på pladen for at forhindre pletter.
Veillez à ne pas placer de produits gras sur la plaque pour éviter les taches.

Medicin Hondrostrong efterlader ikke fedtede mærker på tøjet, der er ingen ubehagelig lugt, forårsager ikke ubehag.
Drogue Hondrostrong ne laisse pas de traces graisseuses sur les vêtements, il n'y a pas d'odeur désagréable, ne provoque pas d'inconfort.