FLYTNING - traduction en Français

• déménagement
• déplacement
• mouvement
• transfert
• délocalisation
• relocalisation
• déplacer
• circulation
• déménager
• réinstallation
• passage
• changement

Exemples d'utilisation de Flytning en Danois et leurs traductions en Français

Ikke en flytning af data.
Pas de transfert de données.

Flytning er altid en stressende situation for at finde sig selv i.
Un déménagement est toujours une situation stressante pour se trouver soi-même.

Flytning nord, derfra mod nord vest,
Se déplaçant vers le Nord, puis vers le Nord Ouest,

International flytning til udlandet adskiller sig væsentligt fra en almindelig flytning.
Un déménagement à l'international est bien différent d'un déménagement classique.

Uden denne flytning til Azure ville dette produkt have været væk.
Sans cette migration vers Azure, ce produit aurait été abandonné.

Flytning mellem kvadranter.
Se déplacer entre les quadrants.

Flytning til anden platform vil være et stort arbejde.
Le passage à la nouvelle plateforme sera pour beaucoup un bouleversement.

Flytning til nye server.
Migration vers nouveaux serveurs.

Blyantspenge og parlamentets månedlige flytning.
Polémique au sujet du déménagement mensuel du Parlement.

Flytning af Polens Grænser.
Le passage de la frontière polonaise.

Var Hitler drivkraften bag den store populære flytning til staten Israel?
Hitler était-il le moteur de la grande délocalisation populaire vers l'État d'Israël?

Flytning kræver tid og energi.
Un déménagement demande du temps et de l'énergie.

Gør din flytning til en god oplevelse.
Faites de votre transfert une belle expérience.

Forberedelse til flytning.
Préparation à un déménagement.

Ja, lang distance flytning kan være hård ved forhold.
Oui, un déménagement longue distance peut être difficile pour une relation.

Flytning Hastighed: 32m/ min.
Vitesse de déplacement: 32m/ min.

Flytning fra pneumatisk til elektrisk værktøj har selvsagt en endnu højere potentiale.
Passer d'outils pneumatiques à des outils électriques présente évidemment un potentiel encore plus important.

Flytning af billeder og lyd er en del af vores mest elskede kulturarv.
Les images en mouvement et le son font partie de notre patrimoine culturel le plus précieux.

Flytning er en måde at frigøre dig fra stress
Le déménagement est une façon de libérer le stress

Flytning selskab Chicago.
Entreprise de déménagement Chicago.