FORNØJELSE - traduction en Français

• plaisir
• joie
• délice
• amusement
• heureux
• agréable
• plaisirs
• heureuse

Exemples d'utilisation de Fornøjelse en Danois et leurs traductions en Français

God fornøjelse fra oleole13!
Bon amusement avec EEP13!

God fornøjelse med videoen!
Bon amusement avec la vidéo!

God fornøjelse med de små.
Bon amusement avec les petites.

God fornøjelse med dine online spil.
Bon amusement avec nos jeux en ligne.

God fornøjelse med opskriften.
Bon amusement avec la recette.

God fornøjelse med dit nye TV!
Bon amusement avec votre nouvelle TV!

En fornøjelse at arbejde sammen igen, gamle ven.
Heureux de retravailler avec toi, mon vieil ami.

En fornøjelse, hr.
Au plaisir, Mr.

God fornøjelse… og kom nu ikke for sent i seng.
Amuse-toi bien, et ne rentre pas trop tard.

Det ville være mig en fornøjelse frue.
Ce serait avec grand plaisir ma Dame.

Enhver brug eller fornøjelse som du eventuelt allerede har haft ud af Varerne;
Toute utilisation ou jouissance que vous avez peut-être déjà eu sur les marchandises;

God fornøjelse- og husk at bruge handsker!
Amusez-vous bien et n'oubliez pas vos gants!

Enhver brug eller fornøjelse som du eventuelt allerede har haft ud af Varerne;
Toute utilisation ou jouissance que vous avez déjà eue avec les Biens.

Det er en fornøjelse at have dig her!
Je suis content de t'accueillir ici!

God fornøjelse hvis du laver dem.
Bonne dégustation si tu en fais.

En fornøjelse, mr. McEwan.
Au plaisir, M. McEwen.

God fornøjelse med dit spil.
Bon divertissement avec ton jeu.

Det er en fornøjelse at deltage på dine kurser og uddannelsen.
C'est avec grand plaisir que je participe à votre formation et instruction.

Jeg har den meget store fornøjelse at byde statsminister Persson velkommen.
J'ai le très grand plaisir d'accueillir M. le Premier ministre Persson.

Rigtig god fornøjelse- og god vind til alle!
C'est une belle satisfaction… Bon vent à tous!