FORSKELLIGE EFFEKTER - traduction en Français

• effets différents
• divers effets
• effets variés
• divers impacts

Exemples d'utilisation de Forskellige effekter en Danois et leurs traductions en Français

Der er forskellige prohormones for opbygning af niveauer af forskellige hormoner i kroppen til at skabe forskellige effekter, som fedt-brænding eller lean muskelopbygning.
Il y a des prohormones différents pour la construction des niveaux de différentes hormones dans le corps pour créer des effets différents, comme renforcement musculaire maigre ou brûle-graisses.

Funktionen ved at dække objekter giver dig mulighed for at anvende realistiske teksturer til de oprettede modeller og tilføjer dem forskellige effekter, belysning og skygger.
La fonction de recouvrement d'objets vous permet d'appliquer des textures réalistes aux modèles créés, en leur ajoutant divers effets, éclairages et ombres.

kan du bruge forskellige gratis dvd-beslutningstagere til Mac og Windows med forskellige effekter.
vous pouvez utiliser différents fabricants de DVD gratuits pour Mac et Windows avec des effets différents.

CBD- og andre phytocannabinoider- binder til receptorer i endocannabinoidsystemet for at frembringe forskellige effekter.
Le CBD- et d'autres phytocannabinoïdes- se lient aux récepteurs du système endocannabinoïde pour produire divers effets.

Keeley verbum O Trem workstation giver dig en massiv 16 forskellige effekter til at give din spille en bemærkelsesværdig, karakteristisk kant.
La Workstation Keeley verbe O Trem vous fournit une massive 16 effets différents pour donner votre jeu un avantage remarquable, distinctif.

indsætte nye digitale billeder og tilføje forskellige effekter.
insérer de nouvelles images numériques et ajouter divers effets.

der kan være forskellige effekter hos kaukasiske patienter, tilføjede hun.
il pourrait y avoir des effets différents chez les patients de race blanche, a-t-elle ajouté.

kan blandes med andre typer af kranser for at skabe forskellige effekter.
peuvent être mélangées avec d'autres types de guirlandes pour créer divers effets.

at alle producerende forskellige effekter hjælpe med at reducere vægten.
tous produisant des effets différents pour aider à réduire le poids.

at tage mange billeder, hvis du vil tage billeder med forskellige effekter og stemninger.
il peut être intéressant de prendre plusieurs clichés pour créer des photos avec divers effets et des ambiances.

du vil tage billeder med forskellige effekter og stemninger.
de créer des images avec divers effets et ambiances.

Der er mulighed for at bruge forskellige effekter, så du også kan redigere fotos efter at klikke på et billede fra din kameraprogram.
Il existe une option permettant d'utiliser différents effets pour pouvoir également modifier des photos après avoir cliqué sur une image à partir de votre application appareil photo.

vi leverer EVA skum rulle med forskellige effekter som Plys, stribe,
nous fournissons rouleau mousse EVA avec différents effets comme la peluche, rayure,

Der er mulighed for at bruge forskellige effekter, så du også kan redigere fotos efter at klikke på et billede fra din kameraprogram.
Il existe une option pour utiliser différents effets afin que vous puissiez également éditer des photos après avoir cliqué sur une image à partir de votre application appareil photo.

Du kan skabe forskellige effekter( der er maling med 3D-effekt,
Vous pouvez créer différents effets(il existe des peintures avec un effet 3D,

andre kreative projekter, der bruger forskellige effekter og redigeringsfunktioner.
d'autres projets créatifs en utilisant les différents effets et fonctions de l'édition.

Bortset fra disse almindelige bivirkninger kan nogle mennesker være vidne til nogle af de andre forskellige effekter, der er langsigtede.
Mis à part ces effets secondaires courants, certaines personnes peuvent être témoins d'autres effets divers à long terme.

anvende forskellige effekter, og gennemføre eller ændre musik hastigheden uafhængigt af hinanden.
d'appliquer différents effets, et transposer ou modifier la vitesse de la musique indépendante.

Alle urter har specielle helbredende egenskaber og har forskellige effekter på blæren og kroppen som helhed.
Toutes les herbes ont des propriétés curatives spéciales et ont un effet différent sur la vessie et le corps dans son ensemble.

som er planteforbindelser, der producerer forskellige effekter, når de indtages.
qui sont les composés du plant qui produisent différents effets lors de leur consommation.