Exemples d'utilisation de Fremmede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fremmede bygninger springer op over alle byen som vi kender til.
Vore fremmede allierede, Volm har givet os overlegne våben.
Nos alliés aliens, les Volm, nous ont fourni des armes supérieures.Man vågner hos en fremmede efter….
Elle baise avec un inconnu après une….Fremmede soldater har indtaget hovedbygningen
Les troupes aliens ont déjà pris le CapitoleDe fremmede hjalp med at bære far hjem til lejren.
Hvad og hvem er de fremmede?
Qui ou que sont ces Aliens?Møde nye fremmede har aldrig været så nemt.
Discuter avec des étrangers n'avait jamais été aussi facile.De er så fremmede.
Ils sont tellement aliens!Fremmede, der er så ærlige,
Un inconnu qui est si sincère,Du fandt de fremmede.
T'as trouvé les aliens.Vi var ikke længere fremmede for hinanden.
Nous n'étions plus des étrangers l'un pour l'autre.De" er naturligvis de fremmede.
Et« ils» ce sont les aliens.Countertop, to fremmede katte observere en fisk, der svømmer i vasken.
Jeg har hørt, at alle fire fremmede regeringer har ambassadører her.
J'ai entendu dire que les quatre gouvernements aliens ont des ambassadeurs ici.Han var fremmede for mig.
Titel: En verden af fremmede.
Titre: Un monde d'aliens.De healere kan ikke lide fremmede, isaer ikke deres praest, Jessie Hovah.
Vi er fremmede for os selv.
Nous sommes un étranger pour nous-mêmes.Var ikke helt fremmede for hinanden.
Ils n'étaient pas entièrement étrangers l'un à l'autre.Jeg fortæller ikke en bunke fremmede, hvad jeg lige har fortalt dig.
Je ne dirai pas à des étrangers ce que je viens de te dire.
