FREMMEDE - oversættelse til Spansk

• extraños
• extranjeros
• desconocidos
• alienígenas
• ajenos
• extraterrestres
• forasteros
• exóticas
• externas
• alien
• foráneas

Eksempler på brug af Fremmede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så talte den fremmede.
Entonces, el forastero habló.

Vær høflig overfor fremmede, præcis som du ville være i virkeligheden.
Deberás ser igual de educado con los desconocidos como lo serías con tus familiares.

Fremmede hedder ikke" Paul." Talte du klingon?
Los alienígenas no se llaman"Paul."-¿Hablabas en Klingon?

Fremmede er ret eksotiske heromkring.
Los forasteros son algo exótico por aquí.

Noget genert med fremmede, med dem vil indtage en fjern og passiv holdning.
Algo tímido con los desconocidos, con ellos adoptará una actitud distante y pasiva.

Vi var som to fremmede, der kendte hinanden særdeles godt.
Éramos un par de desconocidos, que se conocían perfectamente.

Jeg elsker at følge fremmede i mørke gange.
Me encanta seguir a desconocidos por pasillos oscuros.

Hvem er den fremmede?
¿quién es el forastero?

Noget genert med fremmede, med dem vil indtage en fjern og passiv holdning.
Es algo tímido con los desconocidos, con quienes se mostrará pasivo y distante.

Hjælp fremmede, når en mulighed opstår.
Ayudas desconocidas cuando surja una oportunidad.

Hvorfor er vi fremmede omkring en stjålen mobil?
¿Y de repente somos unos extraños por un teléfono robado?

Vær venlig mod fremmede, thi indimellem er du selv en fremmed..
Sean amables con los forasteros pues, a veces, ustedes también lo son.

Jeg kysser ikke fremmede mænd.
No beso a hombres desconocidos.

Herren beskytter de fremmede.
El Señor protege a los extranjeros.

Det er fremmede for hende.
Son unos extraños para ella.

Fakta om fremmede i Irland.
Los derechos de un extranjero en Roma.

Fremmede forsvinder på denne ø.
Los forasteros desaparecen en esta isla.

Omegle tale med fremmede samler så mange fremmede på ét sted.
Omegle hablar con extraños reúne a tantos desconocidos en un punto.

Åbner man portene for fremmede, afslører man sine hemmeligheder.
Si abres las puertas a los forasteros, ellos revelarán tus secretos.

Flyt fremmede på skyerne for at nå rumskibet uden at falde ned.
Mueva el extranjero en las nubes para llegar a la nave espacial sin caerse.