GEMMER DE - traduction en Français

• stocke
• cachent-ils
• enregistre
• conserve
• mémorise

Exemples d'utilisation de Gemmer de en Danois et leurs traductions en Français

Det vil være i den mappe, hvor du gemmer de fleste af dine downloadede filer.
Il sera dans le dossier où vous enregistrez la plupart de vos fichiers téléchargés.

BullGuard gemmer de sidste fire cifre af dit kreditkortnummer samt udløbsdatoen, så du får tilbudt
BullGuard stocke les 4 derniers chiffres du numéro de votre carte bancaire

Chrome gemmer de sidste otte websteder, du besøgte som miniaturebilleder på siden Ny fane, men du kan ikke tilpasse siden med dine egne hjemmesider,
Chrome enregistre les huit derniers sites Web que vous avez consultés sous forme de vignettes dans la page Nouvel onglet, mais vous ne pouvez pas personnaliser

BullGuard gemmer de sidste fire cifre
BullGuard enregistre les quatre derniers chiffres

I dag gemmer de fleste private brugere alle former for personlige,
Aujourd'hui, la plupart des utilisateurs domestiques conservent toutes sortes de fichiers personnels,

I dagens verden vi gemmer de fleste af billederne i skyerne,
Dans le monde moderne, nous conservons la plupart des photos dans les nuages,

åbner en fil, gemmer de ofte en midlertidig fil i den samme mappe
ouvrent un fichier, elles enregistrent souvent un fichier temporaire dans le même répertoire,

PowerPoint åbner en fil, gemmer de ofte en midlertidig fil i den samme mappe
ouvrent un fichier, elles enregistrent souvent un fichier temporaire dans le même répertoire,

Vores telefoner har ikke kun vores kontakter, men nu gemmer de vores personlige oplysninger,
Nos téléphones ont non seulement nos contacts, mais ils stockent maintenant nos informations personnelles,

Digital Negative( DNG) er en åbent udgivet raw-filspecifikation, der gemmer de" rå" pixeldata, som kameraets digitale sensor har optaget,
Le format Digital Negative(DNG) est une spécification de fichier brut librement publiée qui stocke les données de pixels« brutes» capturées par le capteur de

X-knappen gemmer de seneste 30 sekunder,
X enregistre les 30 dernières secondes,

de ændrer sig eller har nogle ekstra, gemmer de dem, giver dem som gaver
s'ils changent d'avis ou en ont, ils les gardent, les offrent en cadeau

I lighed med de fleste internettjenester indsamler vi visse oplysninger automatisk og gemmer dem i logfiler.
Nous recueillons certaines informations automatiquement et les stockons dans des fichiers journaux.

Det registrerer alle bevægelserne og gemmer dem til din gennemgang.
Il va enregistrer tous les mouvements et les enregistrer pour votre lecture.

Kan du gemme dem til mig?
Tu peux les garder pour moi?

Gemme dem i skabet.
Les cacher dans le placard.

De kan endog gemme dem i deres gummisko.
Ils pourraient même les cacher dans leurs chaussures de sport.

Gem dem i en særlig mappe på din telefon.
Sauvegardez-les dans un album spécial de votre portable.

Gem dem sikkert på et andet sted( ikke kildeplacering).
Stockez-les en toute sécurité sur un autre emplacement(pas sur l'emplacement source).

Og gem dem til senere.
Et sauvegardez-les pour plus tard.