HAR OPDELT - traduction en Français

• divisent
• avons divisé
• avons décomposé
• avons partagé
• a divisé
• ont divisé
• ai divisé
• avons séparé

Exemples d'utilisation de Har opdelt en Danois et leurs traductions en Français

Mens Google-medarbejdere har opdelt i to lejre.
Les employés de Google sont divisés en deux camps.

Vi har opdelt alle i deres respektive kategorier.
Nous les avons classés chacun dans leur catégorie.

Vi har opdelt dem tematisk.
Nous les avons organisées par thématique.

Wraitherne har opdelt sig i mindre grupper.
Les Wraith se sont séparés en groupes distincts.

Bemærk: Du kan kun kombinere de segmenter, du har opdelt.
Remarque: vous pouvez combiner seulement les segments que vous avez fractionné.

Pavo eller Påfuglen er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Pavo ou Le Paon est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Vi har opdelt de forskellige områder af Costa del Sol i zoner,
Nous avons divisé les différentes zones de la Costa del Sol

Apus eller Paradisfuglen er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Apus ou L'Oiseau de paradis est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Vi har opdelt arv i syv kategorier:
Nous avons divisé l'héritage en sept catégories:

Vi har opdelt de barrierer website oversættelse ved hjælp af hurtige og dynamiske maskinoversættelse teknologi.
Nous avons décomposé les barrières d'entrée à la traduction de site Web en employant rapidement et technologie dynamique de traduction automatique.

Chamaeleon eller Kamæleonen er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Chamaeleon ou Le Caméléon est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Vi har opdelt artiklen i tre enkle dele,
Nous avons divisé l'article en trois parties simples

Vi har opdelt Koranen for at du( Muhammad)
Nous avons partagé le Coran(en portions)

Aquila eller Ørnen er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Aquila ou L'Aigle est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Vi har opdelt produkterne i kategorier
Nous avons divisé les produits en catégories

Vi har opdelt hjemmesiderne, der tilbyder faktura betaling i forskellige kategorier, for at gøre det lettere for dig.
Nous avons séparé les sites que nous vous proposons par grandes catégories pour vous faciliter la tâche.

Leo eller Løven er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Leo ou Le Lion est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Vi har opdelt vores driftsmæssige arbejdsstyrke i mindre, uafhængige enheder for at undgå større afbrydelser i vores forsyningskæde.
Nous avons divisé nos effectifs opérationnels en unités indépendantes plus petites pour éviter de plus grandes perturbations de notre chaîne d'approvisionnement.

Phoenix eller Føniks er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Phoenix ou Le Phénix est l'une des 88 constellations qui divisent le ciel selon les travaux des astronomes modernes.

Yuan har opdelt lagerpladsen baseret på forskellige typer data
Yuan a divisé l'espace de stockage en fonction des différents types de données