HAR VALGET - traduction en Français

• avez le choix
• élections ont
• a le choix
• ont le choix
• avons le choix

Exemples d'utilisation de Har valget en Danois et leurs traductions en Français

Denne kraftige enhed har valget af en 8 decibel øge eller 15 decibel stige fra din eksisterende volumen,
Cette unité puissante a le choix d'un décibel 8 augmenter ou 15 décibels augmenter votre volume existant,

Du har valget om, hvordan du skal dekorere det, og vil kunne medtage mange forskellige farver, så det vil helt sikkert være meget specielt.
Vous avez le choix de la décorer, et vous pourrez inclure beaucoup de couleurs différentes, donc ce sera certainement très spécial.

Spillere har valget til at spille Desert Nights Casino-spil i et øjeblik Flash
Les joueurs ont le choix de jouer à Desert Nights Casino en un instant Flash

Kvinden har valget mellem at acceptere at leve med en mand, der nægter at prioritere sit helbred eller udrejse.
La femme a le choix entre accepter de vivre avec un homme qui refuse de prioriser sa santé ou de le quitter.

Så vi har valget mellem borg'erne og at finde en hyggelig planet i Deltakvadranten
Nous avons le choix entre affronter les Borgs ou trouver une planète

Du kan sikkert bruge et HDMI-kabel med din 4K-skærm, men hvis du har valget, skal du ikke bruge det.
Vous pouvez probablement utiliser un câble HDMI avec votre moniteur 4K mais si vous avez le choix, ne l'utilisez pas.

Spillere har valget mellem tre spilkort, Summoner's rift, howling ar og Twisted Treeline.
Les joueurs ont le choix de trois carte,‘'Summoner's Rift'',‘'Howlin Scars''et‘'Twisted Treeline''.

Rejsende har valget af tage, til Citybus A21 rute,
De l'aéroport Les voyageurs ont le choix de prendre, le City-Bus Route A21,

Spillere har valget mellem at bruge mulighederne for instant play
Les joueurs ont le choix d'utiliser les options de jeu instantané

Bemærk: Brugerne har valget mellem at vælge den opløsning
Remarque: Les utilisateurs ont le choix de choisir la résolution

Kunderne har valget mellem to brugertyper- Begrænset bruger
Les clients ont le choix entre deux types d'utilisateurs:

Vore forfædre undervises i evangeliet i åndeverdenen og har valget mellem at acceptere eller afvise de ordinancer, der bliver udført for dem.
L'Évangile est alors enseigné à nos ancêtres dans le monde des esprits et ils ont le choix d'accepter ou de rejeter l'œuvre accomplie pour eux.

Så du har valget mellem 5-10 Line Slots,
Ainsi, vous aurez le choix entre 5-10 emplacements de ligne,

I forbindelse med intelligente enheder betyder" frivilligt samtykke", at en bruger har valget mellem at acceptere eller nægte behandling af sine personoplysninger.
Dans le cadre des dispositifs intelligents,«libre» signifie qu un utilisateur doit avoir le choix d accepter ou de refuser le traitement de ses données à caractère personnel.

Jeg har valget at kommunikere med min familie på en måde, der er tryg for mig og respektfuld over for dem.
J'ai le choix de communiquer avec ma famille d'une manière sûre et respectueuse.

Du har valget mellem at betale per klik( CPC)
Vous aurez le choix entre un paiement au clic(CPC)

Du har valget mellem at bo i en af vores dejlige enkelte rum( Double/ Twin,
Vous aurez le choix entre nos spacieuses chambres(double, triple, quadruple

Avancerede skiløbere har valget af omkring 60 blå og røde pister,
Les skieurs plus expérimentés auront le choix entre environ 60 pistes bleues

Du har valget af en udskiftelig titel, der bedst afspejler din ønskede sektor og beskæftigelseslandet.
Vous aurez le choix d'un titre interchangeables qui reflète le mieux votre secteur désiré et pays d'emploi.-.

Spilleren har valget, gang på Beloveno mellem Siobhan
Le joueur aura le choix, une fois arrivé à Beloveno,