INDUCERER - traduction en Français

• induit
• inducteur
• provoque
• induisent
• induisant
• induire
• inducteurs
• provoquent

Exemples d'utilisation de Inducerer en Danois et leurs traductions en Français

Inducerer en HIA* Svin titer på mindst 160( hos kaniner).- E. rhusiopathiae.
Parvovirus porcin Porcs inactivé induisant un(cochettes et titre IHA d'au moins truies) 160(chez le lapin).- E. rhusiopathiae.

Lægemidler, som inducerer CYP3A4, CYP2C9
Les médicaments inducteurs du CYP3A4, du CYP2C9

et naturligt sted stof, der inducerer søvnighed.
un composé naturel qui provoque la somnolence.

rosuvastatin hverken inhiberer eller inducerer cytochrom P450 isoenzymer.
la rosuvastatine n'est ni un inhibiteur ni un inducteur des isoenzymes du cytochrome P450.

Det er muligt at PROCOMVAX ikke inducerer en beskyttende antistoftiter umiddelbart efter vaccination,
PROCOMVAX peut ne pas induire de taux d'anticorps protecteurs immédiatement après la vaccination

Som elektroner feje forbi disse åbninger, de inducerer en resonant, højfrekvensfelt radio i hulrummet, som igen forårsager
Comme les électrons balayent devant ces ouvertures, ils induisent une résonance, champ radioélectrique à haute fréquence dans la cavité,

Inducerer en gennemsnitstiter i kyllingerne fra potencytesten på mindst 11,2( log2). Lys paraffinolie: 107,21 mg.
Induisant un titre moyen d'au moins 11,2 log2 lors du test d'activité sur poulets.

Inducerer af glukuronidering Potente inducere af UGT- enzymer kan muligvis føre til øget metabolisme
Inducteurs de la glycuronidation Les inducteurs puissants des enzymes UGT peuvent accroître le métabolisme

Ud fra in vitro-data inducerer migalastat ikke CYP1A2, 2B6 eller 3A4.
D'après les données in vitro, le migalastat n'est pas un inducteur du CYP1A2, 2B6 ou 3A4.

IR700 er et hydrofilt silica-phthalocyanin derivat og inducerer ikke fototoksicitet af sig selv 9.
IR700 est un dérivé de silice-phtalocyanine hydrophile et ne provoque pas lui- même par phototoxicité 9.

Ændringer i temperaturen ved denne samling inducerer en ændring i den elektromotoriske kraft( emf)
Les variations de température à cette jonction provoquent un changement dans la force électromotrice(FEM)

For eksempel kan magneter inducerer en elektrisk strøm i en ledning,
Par exemple, les aimants peuvent induire un courant électrique dans un fil,

Som et resultat af alt dette syntetiske, inducerer en midlertidig, finer,
En conséquence de tout cela synthétique, induisant un temporaire, placage,

Vurderinger af xenobiotiske, der inducerer oxidative ændringer har tendens til at give værdierne i en række af 3- 6 gange den oprindelige værdi.
Quotes-parts de xénobiotiques qui induisent des modifications oxydatives ont tendance à obtenir des valeurs dans une gamme de 3- 6 fois la valeur de référence.

In vitro studier indikerer, at loxapin og 8-OH-loxapin ikke inducerer CYP 1A2,
Les études in vitro montrent que la loxapine et le 8- OH-loxapine ne sont pas des inducteurs des enzymes CYP1A2,

Inducerer proteinekspression ved tilsætning 2,8%( vægt/ volumen) galactose til kulturen, og fortsætte inkubation i yderligere 18 timer ved 30 ° C.
Induire l'expression de protéine par addition de 2,8%(p/ v) de galactose à la culture et poursuivre l'incubation pendant encore 18 heures à 30 ° C.

Læge Peter Langsjoehn mener, at statiner inducerer en epidemi stigning i forekomsten af hjertesvigt.
Le docteur Peter Langsjoehn pense que les statines provoquent une augmentation épidémique de l'incidence de l'insuffisance cardiaque.

Inducerer en gennemsnitstiter i kyllingerne fra potencytesten på mindst 11, 2( log2).
Induisant un titre moyen d'au moins 11,2 log2 lors du test d'activité sur poulets.

Der inducerer lignende følelser
Qui induisent des sentiments similaires

VIRACEPT gives sammen med lægemidler, som inducerer eller hæmmer CYP3A4,
VIRACEPT est co-administré avec des médicaments inducteurs ou inhibiteurs et/