PROVOQUE - traduction en Danois

forårsager
causer
provoquer
entraîner
déclencher
engendrer
occasionner
entrainer
fremkalder
provoquer
induire
évoquer
causer
susciter
déclencher
entraîner
produire
créer
medfører
entraîner
provoquer
causer
conduire
apporter
engendrer
impliquer
résulter
amener
aboutir
provokerer
provoquer
provocateur
giver
donner
fournir
offrir
apporter
permettre
accorder
provoquer
causer
laisser
faire
skaber
créer
création
générer
faire
causer
construire
établir
apporter
produire
provoquer
fører
conduire
entraîner
mener
provoquer
aboutir
causer
déboucher
engendrer
plomb
diriger
årsager
cause
raison
motif
provoquer
à l'origine
resulterer
entraîner
conduire
résulter
aboutir
provoquer
se traduire
résultat
donner lieu
déboucher
engendrer
udløser
déclencher
provoquer
causer
créer
entraîner
déclencheur
activer
susciter
libérer
gâchette

Exemples d'utilisation de Provoque en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'eau chaude agit sur l'utérus et provoque son nettoyage.
Varmt vand vil virke på livmoderen og fremkalde dets rensning.
Est-ce que manger trop de graines de chia provoque des effets secondaires?
Spiser der for mange chia frø årsag bivirkninger?
Mais il ya ceux qui ne provoque pas d'effets indésirables!
Men der er dem, der ikke medføre uønskede effekter!
Est-ce que Anti-D La vaccination provoque pas d'effets secondaires?
Er Anti-D Vaccination Årsag nogen bivirkninger?
Mais ce qui provoque cela?
Men hvad er årsagen til dette?
Cela ne veut pas dire que le clenbutérol ne provoque pas d'effets secondaires;
Dette er ikke til at sige, at Clenbuterol ikke give bivirkninger;
Le sport provoque toutes sortes d'émotions.
Sporten frembringer alle slags følelser i folk.
Cela provoque ainsi une circulation.
Der opstår således en cirkulation.
Peur de l'abandon, qui provoque un comportement rebelle
Frygt for at blive forladt, hvilket kan forårsage oprørsk adfærd
Je vous provoque en duel.
Jeg udfordrer dig til en duel.
Dll, ce qui provoque des erreur DLL Lorsque votre fichier dpplgui.
Dll, som kunne føre til DLL fejl.
En revanche, ça ne provoque pas de réaction particulière chez elle….
I, ikke Anledning til særlige Reaktioner herhjemme.
Un puissant narcotique qui provoque des hallucinations très réalistes.
Et stærkt narkotikum, som kan forårsage meget virkelighedstro hallucinationer.
Au contraire, il provoque la méfiance et la contestation.
Han vækker tværtimod mistillid og modstand.
Mais je suis une tante adulte et provoque délibérément des coups de feu sur les moineaux.
Men jeg er en voksen tante og bevidst udfordrer skud på sparrows.
Il te provoque en duel. Un duel?
Han udfordrer dig til en duel?
Elle provoque des réactions extrêmement sensibles.
De vækker meget følsomme reaktioner.
Le chômage provoque 45 000 suicides par an.
Arbejdsløshed skyld i 45.000 selvmord.
La gale provoque généralement l'apparition de champignons,
Fnat normalt producerer et udbrud af svampe,
Provoque une sévère irritation.
Har skabt stor irritation.
Résultats: 11205, Temps: 0.1248

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois