INTERVIEWE - traduction en Français

• interviewer
• interroger
• entrevues
• entretiens
• interviewant
• interviewe
• interviewez
• interrogeant
• entrevue

Exemples d'utilisation de Interviewe en Danois et leurs traductions en Français

Endvidere har vi nydt godt af at kunne interviewe en lang række.
J'ai aussi profité de l'occasion pour interviewer un large éventail de.

reklame; interviewe færdigheder;
compétences en entrevue;

Må vi interviewe dem?
Est-ce qu'on peut les rencontrer?

reklame; interviewe færdigheder; udvælgelsesteknikker.
compétences d'entrevue; techniques de sélection.

skal vi kort interviewe dig for at sikre, at du er tilsluttet den advokat,
nous aurons besoin de vous interviewer brièvement pour vous assurer que vous êtes en

Og jeg skal selvfølgelig interviewe den person som vinder mest ved hans forsvinden.
Evidemment, je dois interroger la personne qui… aura le plus à gagner de sa disparition.

som I vil interviewe.
les personnes que vous allez interviewer.

Jerry, du skal interviewe alle, der bor uden for byen.
Jerry, tu dois aller interroger tous ceux qui vivent hors de Pawnee. J'y vais.

Især vil jeg vise, hvordan den digitale tidsalder kan føre til store ændringer i prøvetagning og interviewe.
En particulier, je vais montrer comment l'ère numérique peut conduire à de grands changements dans l'échantillonnage et les entrevues.

Min kone ville ikke lade mig lave nogen feltforskning på dette, så jeg måtte interviewe nogle af mine swing'n D-venner til svaret.
Ma femme ne me laissait pas faire de recherche sur le terrain, alors j'ai dû interviewer certains de mes amis de swing'n pour la réponse.

vil du finde en samling af beviser, interviewe vidner, overvågning
vous trouverez une collection de preuves, interroger des témoins, la surveillance

du ikke vil spilde tid på at rekruttere og interviewe en kandidat kun for at miste dem under lønforhandlinger.
vous ne voulez pas perdre de temps à recruter et interviewer un candidat, mais à le perdre lors des négociations salariales.

Jalin træ har haft travlt i dag interviewe alle de mennesker, der har gjort Southlake kunst i Square 2014 en spændende og vellykket festival.
Le bois de Jalin a été occupé aujourd'hui interviewant toutes les personnes qui ont fait à art de Southlake dans le 2014 carré un festival passionnant et réussi.

Forbrugerne bør interviewe flere potentielle leverandører
Les consommateurs devraient interroger plusieurs fournisseurs potentiels

Nu hvor du har din potentielle liste, vil du gerne gå ud og interviewe folk, der passer til disse beskrivelser.
Maintenant que vous avez votre liste prospective, vous voudrez sortir et interviewer des personnes qui correspondent à ces descriptions.

De rekrutteringsvirksomhed skærm kandidater, interviewe dem, så indfører valgt" talenter" til kunderne.
Le recruteur trie les candidats, les interviewe, puis présente les sélectionnés"talents" aux clients.

Krakauer forsøger at udfylde emnerne ved at bruge McCandless dagbog og interviewe de få mennesker, han mødte på vejen.
Krakauer essaie de remplir les blancs en utilisant le journal de McCandless et en interviewant les quelques personnes qu'il a rencontrées sur la route.

Specialisten skal interviewe patienten eller vidnerne om hændelsen, hvis han er bevidstløs.
Le spécialiste doit interroger le patient ou les témoins de l'incident s'il est inconscient.

kan diskutere hvad de ved, eller interviewe veteranen, hvis han eller hun er villig.
peuvent discuter de ce qu'ils savent ou interviewer le vétéran s'il le veut.

De fleste af de mennesker, du interviewe sandsynligvis informere deres seere, at du vil stille spørgsmål til dem
La plupart des personnes que vous interviewez informeront probablement leurs téléspectateurs que vous allez les interroger