KEMISK SYNTESE - traduction en Français

• synthèse chimique
• synthèses chimiques

Exemples d'utilisation de Kemisk syntese en Danois et leurs traductions en Français

der er anerkendt som et alsidigt HPV-stof, der anvendes som nødvendigt råmateriale i kemisk syntese og som opløsningsmiddel i mange sammenhænge både i industrien
utilisée comme matière première essentielle dans la synthèse chimique et comme solvant dans de nombreuses applications industrielles et individuelles,

Kemisk syntese og procesudvikling.
Synthèse chimique et développement de procédés.

Fremstillet ved kemisk syntese.
Produite par synthèse chimique.

Nu er det produceret ved kemisk syntese.
Maintenant, il est produit par synthèse chimique.

Med kemisk syntese kan det gøres hurtigt og billigt.
La synthèse chimique signifie que vous pourrez le faire plus vite et moins cher.

Fremstilles ved kemisk syntese og isoleres ved krystallisation. Renhed.
Obtenu par un processus de synthèse chimique, il est isolé par cristallisation. Pureté.

Kemisk syntese- lave omkostninger,
Synthèse chimique- faible coût,

Den første type kemisk rene immunmodulerende midler opnås ved kemisk syntese.
Le premier type d'agents immunomodulateurs chimiquement purs est obtenu par synthèse chimique.

Hydroxytyrosol er en svagt gul, tyktflydende væske fremstillet ved kemisk syntese.
L'hydroxytyrosol est un liquide visqueux de couleur jaune pâle obtenu par synthèse chimique.

Oxytocin er et cyklisk nonapeptid, der fremstilles ved hjælp af kemisk syntese.
L'ocytocine est un nonapeptide cyclique obtenu par synthèse chimique.

bleggult krystallinsk materiale opnået ved kemisk syntese.
jaune pâle obtenu par synthèse chimique.

I denne sektor anvendes kalkprodukter primært som reagenser i kemisk syntese til at neutralisere og rense.
Dans ce secteur, les produits à base de chaux sont principalement employés comme réactifs au cours de synthèses chimiques afin de neutraliser et de nettoyer.

Forebyggende anvendelse af allopatiske veterinærlægemidler frembragt ved kemisk syntese er ikke tilladt i økologisk landbrug;
(16) l'utilisation préventive de médicaments allopathiques chimiques de synthèse est interdite dans l'élevage en agriculture biologique;

som anvender brændt kalk-produkter primært som reagenser til kemisk syntese.
essentiellement en tant que réactifs au cours de synthèses chimiques.

Skala-up kemisk syntese af termisk aktiveret forsinket fluorescens udledere baseret på den Dibenzothiophene-S, S-dioxid kerne….
Synthèse chimique intensification des émetteurse Fluorescence retardée thermiquement activées basé sur le Core dibenzothiophène-S, S-dioxyde….

også som et produkt af kemisk syntese.
aussi comme un produit de synthèse chimique.

Fucosyllactose er et hvidt til offwhite pulver, der fremstilles ved en proces med kemisk syntese og isoleres ved krystallisation.
Le 2′-fucosyllactose est une poudre de couleur blanche à blanc cassé qui est produite par un procédé de synthèse chimique et est isolée par cristallisation.

Disse værktøjer til kemisk syntese og procesudvikling åbner nye muligheder for at opdage synteseforløb, udforske betingelser
Ces outils de synthèse chimique et de développement de procédés offrent de nouvelles chances de découvrir des voies de synthèse,

Og endelig, AI-baseret software er nu i stand til at hjælpe med at planlægge kemisk syntese for at opnå forbindelser af interesse.
Enfin, le logiciel basé sur l'IA est maintenant en mesure d'aider à la planification de la synthèse chimique pour obtenir des composés d'intérêt.

Copolymer af p-kresol og divinylbenzen, i form af opløsning i N, N-dimethylacetamid, med indhold af polymer på>= 50 vægtprocent, fremstillet ved kemisk syntese.
Copolymère de p-crésol et divinylbenzène, sous forme de solution dans du N, N-diméthylacétamide, contenant en poids>= 50% de polymère, obtenus par voie de synthèse chimique[voir note 3 du présent chapitre].