KNUSE - traduction en Français

• écraser
• détruire
• briser
• casser
• crush
• anéantir
• béguin
• écrasement
• broyer
• cohue

Exemples d'utilisation de Knuse en Danois et leurs traductions en Français

Jeg ville ikke knuse de ruder.
Je ne voulais pas casser les vitres.

Ikke knuse, knuse eller tygge.
Ne pas écraser, casser ou mâcher.

VisåPhiladelphia knuse Washington fuldstændigt igår aftes.
Philadelphiea littéralement écrasé Washington hier soir.

Knuse dem, tilsæt mælk og honning.
Écrasez-les, ajoutez du lait et du miel.

Vask basilikum og knuse ham til at danne en pasta af frisk græs.
Lavez bien le basilic et écrasez-le pour former une pâte d'herbe fraîche.

Undgå at skære, knuse eller tygge medicinen.
Évitez de couper, écrasant ou mâcher cette médecine.

Knuse din fjende i stykker.
Écrasez vos ennemis en morceaux.

Gino Bartali knuse denne tour for deres overlegenhed.
Gino Bartali écrasent ce Tour par leur supériorité.

Sørg for at du ikke knuse din egen bil først!
Assurez-vous que vous n'écrasez pas votre propre voiture tout d'abord!

Du må ikke knuse, tygge eller dele kapslerne eller indholdet.
N'écrasez pas ou ne mâchez pas les gélules.

For det første knuse kardemommen og kanel med en mørtel og pistle.
D'abord, écrasez la cardamome et la cannelle avec un mortier et un pilon.

Knuse dine bodybuilding mål med dette peptid hormon.
Écrasez vos objectifs de musculation avec cette hormone peptidique.

Skal jeg knuse hans nosser?
Tu veux que je lui écrase les couilles?

Kæmpe borde knuse sengen.
De grosses tables écrasent le lit.

infusioner, knuse saften.
des infusions, écrasez le jus.

Køre din knuser tank og knuse alt undervejs.
Conduisez votre réservoir de concasseur et écrasent tout le long du chemin.

Denne metode er baseret på virkningen af akustiske bølger, der knuse sten.
Cette méthode est basée sur l'impact des ondes acoustiques qui écrasent les pierres.

kan Piccolo knuse ham som ingenting!
Piccolo le voulait, il l'écraserait!

Jeg kan knuse Cæsar som et insekt
Je peux aplatir César comme un insecte

Vi skal knuse det kristne folk!
Nous devons détruire ces chrétiens!