KUN HAVE - traduction en Français

• avoir seulement
• n'aurait
• avoir uniquement
• juste avoir
• n'aura
• n'ont
• n'avoir
• a seulement
• auriez seulement
• ne disposerait

Exemples d'utilisation de Kun have en Danois et leurs traductions en Français

LEI er en unik identifikator og hver virksomhed kan kun have et LEI-nummer.
Le LEI est un identifiant unique et chaque société peut uniquement avoir 1 numéro LEI.

Kunne kun have været i en kasse i stedet for Mini-taske.
J'aurais juste aimé un petit coffret à la place d'un sac de transport.

Hver person må kun have en sådan plastikpose.
Chaque personne peut n'avoir qu'un seul de ces sacs de plastique.

Valgt den 3. april 1939, kun have siddet kort tid.
Élu le 2 avril 1939, il n'aura guère l'occasion de siéger.

Der kan man kun have to bordherrer!
Je n'aurais que deux voisins!

Kun have ret til fleksjob på deltid.
Ils n'ont le droit de travailler qu'à temps partiel.

Man kan ikke kun have to små grise.
Il peut pas y avoir deux petits cochons.

Man kan ikke kun have to musketerer.
Il peut pas y avoir deux mousquetaires.

Men han vil kun have 150 om måneden.
Il veut se limiter. Il a dit_BAR_pas plus de 150 par mois.

Du må kun have en konto.
Vous devez simplement posséder un compte.

Jeg skal kun have topkarakterer!
On m'a dit que je n'aurais que des A!

Afhængigt af niveauet i din klasse kan du kun have et eksempel.
Selon le niveau de votre classe, vous pouvez vouloir seulement un exemple.

ville et direktiv kun have begrænset omfang og kun dække udstationerede arbejdstagere.
la directive obtenue n'aurait qu'un champ d'application limité et ne concernerait que les travailleurs détachés.

Google skulle angiveligt kun have solgt en million Pixel-telefoner siden lanceringen for otte måneder siden.
Google semble avoir seulement vendu 1 million de Pixel, plusieurs mois après le lancement.

Uden disse opkøb ville Endress+Hauser-koncernen kun have vokset med ca. 5 procent i 2013,” forklarer Luc Schultheiss.
Sans ces acquisitions, le groupe Endress+Hauser n'aurait affiché une croissance que de 5% en 2013", a expliqué Luc Schultheiss.

Bemærk: En formular kan kun have en dataforbindelse, der sender data til et program på en webserver.
Remarque: Un formulaire peut avoir uniquement une connexion de données qui envoie des données à l'application sur un serveur Web.

Du kan kun have fem minutter til en gang i gang a-lifetime pitch mulighed,
Vous pourriez avoir seulement cinq minutes pour une fois Une opportunité de pitch à vie

let have gjort op for manglen, og ulykken ville kun have forårsaget en kort hvirvel af kurserne.
l'Arabie saoudite aurait aisément épongé le manque et l'accident n'aurait provoqué qu'un bref remous des cours.

En kunde kan kun have et tilbud på deres konto,
Un client doit avoir seulement une offre à son compte

Vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message.
On peut avoir uniquement des conditions à l'intérieur des structures en morceaux(piecewise). this is an error message.