Exemples d'utilisation de Lidt fraværende en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har været lidt fraværende på bloggen i den sidste uges tid.
J'ai été un peu absente sur le blog la dernière semaine.Jeg er lidt fraværende i øjeblikket.
Je suis un peu absente dans le moment.måske lidt fraværende.
peut-être un peu distrait.Så jeg er lidt fraværende de næste par dage.
Je vais être un peu absente ces prochains jours.Du virker lidt fraværende.
Tu as l'air un peu distrait.På dette tidspunkt er jeg måske lidt fraværende.
Donc pendant cette période, je risque d'être un peu absent.Svare jeg lidt fraværende.
Répondis-je néanmoins d'une voix un peu absente.Umiddelbart virker han lidt fraværende.
Dans l'instant, il semblait un peu absent.Jeg har været lidt fraværende….
J'ai été un peu absente….Så jeg beklager at jeg har været lidt fraværende.
Je tiens à m'excuser d'avoir été un peu absent.Jeg er lidt fraværende i øjeblikket.
En ce moment je suis un peu absente.Du virker lidt fraværende….
Tu as l'air un peu absent….men virkede lidt fraværende.
semblait encore un peu absente.Jeg håber at I kan bære over med, at jeg er lidt fraværende.
J'espère que vous ne m'en voudrez pas d'être un peu absent.Undskyld jeg har været lidt fraværende….
Désolée d'être un peu absente….Undskyld jeg har været lidt fraværende….
Désolé d'avoir été un peu absent….Du virker lidt fraværende.”.
Tu sembles un peu absente".Jeg vil af den grund måske være lidt fraværende i det næste stykke tid.
Durant les prochaines semaines je serai d'ailleurs un peu absente pour cette raison.jeg har været lidt fraværende på det sidste.
j'ai été un peu distraite, dernièrement.Beklager jeg lige har været lidt fraværende på forummet.
Sorry mais j'ai été absent un moment du forum….
