MED DETTE PROGRAM - traduction en Français

• de ce programme
• avec cette application
• avec ce logiciel

Exemples d'utilisation de Med dette program en Danois et leurs traductions en Français

At slippe af med dette program i at køre ved opstart,
Pour vous débarrasser de cette application de s'exécuter au démarrage,

Hovedformålet med dette program er at generere webtrafik ved oversvømmelser dig med forskellige reklamer.
L'objectif principal de cette application est de générer du trafic web en vous inondant avec différentes publicités.

Overskydende kredit forbundet med dette program vil være gyldigt indtil det er taget i brug.
Tout crédit accumulé via ce programme sera valable jusqu'à ce qu'il soit épuisé.

Alle filer, der er krypteret med dette program vil modtage tilfældige tal
Tous les fichiers cryptés par ce programme recevront aléatoire de lettres

Målet med dette program er at øge trafikken til siderne forudbestemt
Cette application vise à augmenter le trafic vers les pages prédéterminées

I forbindelse med dette program har Kommissionen offentliggjort en mere omfattende meddelelse om transport og miljø
La Commission publie parallèlement au présent programme une communication qui s'étend d'une façon plus spécifique sur les transports,

Formålet med dette program bag alle disse aktiviteter er, at gøre nogle fortjeneste for forlagene ved at manipulere uskyldige brugere.
L'objectif de cette application derrière toutes ces activités est de faire du profit pour les éditeurs en manipulant les utilisateurs innocents.

Målet med dette program er at øge trafikken til sponsorerede sider
Cette application vise à augmenter le trafic vers les pages sponsorisés

Den nemmeste måde at beskæftige sig med dette program er automatisk fjernelse af at bruge en pålidelig computer sikkerhedsværktøj.
La meilleure façon de traiter cette demande est suppression automatique à l'aide d'un outil de sécurité informatique digne de confiance.

Det primære mål med dette program er at fremme annoncer
L'objectif principal de cette application est de promouvoir annonces

Da ingen overvåger de parter, der er forbundet med dette program, bør det ikke være en overraskelse, at de præsenteres annoncer er også ukontrolleret.
Puisque personne ne surveille les parties qui sont associées à cette application, il ne faut pas une surprise que les annonces présentées sont également décochés.

Jeg ønsker at tilmelde dig med dette program, men er tøvende,
Je veux vous inscrire à ce programme, mais je suis hésitant

Efter jerntæppets fald foreslog han med dette program, at Europas befolkninger og industricentre skulle sammenkædes
Après l'effondrement de l'URSS, ce plan prévoit l'intégration économique des centres urbains

Med dette program vil vi gerne takke dig for din loyalitet
Par ce programme, nous souhaitons vous remercier de votre confiance en nos produits

Med dette program satser vi i dag på landets ungdom,
Par ce programme, nous parions aujourd'hui sur sa jeunesse.

Jeg forsøgte at være selvlært med dette program, og nu jeg indser,
J'ai essayé d'être autodidacte dans ce programme, et maintenant je me rends compte

Med dette program, i tilfælde af en nødsituation,
Cette application vous permet, en cas d'urgence,

Med dette program kan du forbedre strømstyringsfunktionen i Windows, så computeren kommer til at køre bedre,
Cette application vous permet d'améliorer les fonctions de gestion de l'alimentation de Windows pour optimiser les performances de votre ordinateur

Rådet agter med dette program ikke blot at styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne, men også at fremme den indbyrdes tilnærmelse
Le Conseil, par ce programme, entend non seulement renforcer la coopération entre les États membres mais aussi,

Med dette program kan du få praktiske rejser,
Par cette application, vous pouvez avoir voyages commodes