MEGET USÆDVANLIG - traduction en Français

• très inhabituel
• très rare
• très exceptionnelle
• très extraordinaire
• très inhabituelle
• très spécial
• très étrange
• extrêmement rare

Exemples d'utilisation de Meget usædvanlig en Danois et leurs traductions en Français

er meget usædvanlig.
est très inhabituelle.

ville se meget usædvanlig og original.
serait très inhabituelle et originale.

varm peber er meget usædvanlig og pikant.
de piment fort est très inhabituelle et piquante.

Disse er altid meget usædvanlig, giver en konkret smag og elegance.
Ce sont toujours très exceptionnels, offrant un goût certain et élégance.

Ja, meget usædvanlig.
Oui, très, très peu commune.

De er meget usædvanlig, miss Lilly.
Vous êtes très peu commune, Miss Lilly.

Curcumin 2000 er meget usædvanlig.
Curcumin 2000 est très remarquable.

De er en meget usædvanlig pige.
Vous êtes une fille des plus extraordinaires.

Curcumin 2000 er meget usædvanlig.
Curcumin 2000 est extrêmement remarquable.

Og for min sjæl i dag har jeg en meget usædvanlig video.
Aujourd'hui, je vous présente sur la chaîne une vidéo un peu inhabituelle.

Hans første store sag bliver meget usædvanlig.
Leur première rencontre sera des plus insolite.

Meget usædvanlig og lækker tkemali lavet af torner er ideel til enhver kødretter.
Un tkemali fait d'épines, très inhabituel et délicieux, est idéal pour tous les plats de viande.

Selv om de finder hendes adfærd meget usædvanlig, støtter de hende- det meste af tiden.
Bien qu'ils trouvent son comportement très inhabituel, les hommes la soutiennent- la plupart du temps….

Menneskelige grade fluoxymesterone er meget usædvanlig og er næsten umuligt at komme,
Fluoxymestérone qualité humaine est très rare et est presque impossible d'obtenir,

En meget mærkelig og meget usædvanlig hvalp blev født om vinteren 2002 i den amerikanske delstat Virginia.
Un chiot très étrange et très inhabituel est né à l'hiver 2002 dans l'État américain de Virginie.

Efter barndommen er urinvejsinfektion meget usædvanlig hos mænd, der øges efter starten af prostatisk sygdom.
Après l'enfance, l'infection des voies urinaires est très rare chez les hommes et augmente après l'apparition de la maladie prostatique.

Mange programmer i Afrika finder sted i en meget usædvanlig kulturelle og fysiske miljø, end de fleste studerende er bekendt med i de gode gamle dage.
De nombreux programmes en Afrique se déroulent dans un environnement culturel et physique très inhabituel que la plupart des étudiants sont familiers avec les bons vieux jours.

indflydelsesrige figurer i den kriminelle forretning var Pablo Escobar af meget usædvanlig oprindelse.
les plus influentes de l'activité criminelle, était d'une origine très extraordinaire.

Denne tilstand er meget usædvanlig, bare 1 ud af 10 000 børn i USA fødes med denne defekt hvert år.
Cette pathologie est extrêmement rare, seul un enfant sur 10 000 nait aux États-Unis avec ce défaut chaque année.

Krystalformerne har en tykk kanten langs bladbladets kant- meget usædvanlig og elegant.
Les formes cristallines ont une frange épaisse sur le bord du limbe- très inhabituel et élégant.