MENNESKEHEDENS VUGGE - traduction en Français

• berceau de l'humanité
• berceau de l' humanité

Exemples d'utilisation de Menneskehedens vugge en Danois et leurs traductions en Français

Libanon er et af de femten lande, som der henvises til som“ vugge menneskeheden!
Le Liban est l'un des quinze pays qui sont désignés comme le«berceau de l'humanité!

Dette er det område, hvor der i henhold til resultaterne af den undersøgelse, der var de første mennesker en ny undersøgelse siger, at vugge menneskeheden- eller fødestedet for Homo Sapiens er ikke, hvor tidligere troede.
Voici à quoi ressemble la zone où selon les résultats de l'étude sont apparus les premiers hommes les Résultats d'une nouvelle étude indique que le berceau de l'humanité- ou le berceau de l'Homo Sapiens ne se trouve pas là….

hvor der nu er en ny slags vugge for menneskeheden- den nye Ideelle Scientology Kirke i Johannesburg North,
où il y a maintenant un nouveau genre de berceau pour l'humanité- la nouvelle Église de Scientology idéale de Johannesbourg Nord,

hvor der nu er en ny slags vugge for menneskeheden- den nye Ideelle Scientology Kirke i Johannesburg North,
où il y a maintenant un nouveau genre de berceau pour l'humanité- la nouvelle Église de Scientology idéale de Johannesbourg Nord,

Menneskehedens vugge.
Le Berceau de l'humanité.

Menneskehedens vugge er Afrika.
Le berceau de l'humanité c'est l'afrique.

Det er det! Det er hele menneskehedens vugge. Det var her det begyndte.
C'est le berceau de l'humanité, là où tout a commencé.

Forsker: Menneskehedens vugge er måske fundet.
Nous avons peut-être retrouvé le berceau de l'humanité.

Afrika er menneskehedens vugge.
L'Afrique est le berceau de l'humanité.

Et område, der meget passende kaldes' menneskehedens vugge'.
Il s'agit d'un vaste site baptisé le« Berceau de l'humanité».

Vi nedstammer fra Afrika, menneskehedens vugge.
On va en Afrique, le berceau de l'humanité.

Vi nedstammer fra Afrika, menneskehedens vugge.
Nous sortons tous d'Afrique, berceau de l'humanité.

Østafrika er kendt som menneskehedens vugge.
L'Afrique est connue comme le berceau de l'humanité.

Østafrika er menneskehedens vugge.
L'Afrique est le berceau de humanité.

Menneskehedens vugge stod i Afrika, og det var også her,
L'Afrique est le berceau de l'humanité et c'est là aussi

hvor menneskehedens vugge- øst begyndte først at give unge civilisation værdifuld viden og færdigheder.
même dans ces jours, quand le berceau de l'humanité- l'Est n'a commencé à donner aux jeunes la civilisation précieuses connaissances et compétences.

så er Jorden menneskehedens vugge, men vi kan ikke blive i vuggen for evigt.
La Terre est le berceau de l'humanité, mais on ne passe pas sa vie entière dans un berceau».

Jorden er menneskehedens vugge, men man kan ikke blive i vuggen for evigt.- Konstantin Tsiolkovskij.
La Terre est le berceau de l'humanité, mais on ne vit pas dans un berceau pour toujours.(Tsiolkovsky).

Jorden er menneskehedens vugge, men man kan ikke blive i vuggen for evigt.- Konstantin Tsiolkovskij.
La Terre est le berceau de l'humanité mais on ne peut pas vivre dans un berceau pour toujours” Konstantinos Tsiolkovsky.

Jorden er menneskehedens vugge, men man kan ikke blive i vuggen for evigt.- Konstantin Tsiolkovskij.
La Terre est le berceau de l'humanité, mais nous ne sommes pas destinés à vivre éternellement dans un berceau- Constantin Tsiolkovski.