MUTATION - traduction en Français

• mutation
• mutations

Exemples d'utilisation de Mutation en Danois et leurs traductions en Français

som er kopier af gener, der er blevet deaktiveret af mutation.
qui sont des copies de gènes rendues inactives à la suite de mutations.

Fæokromocytom Oftentimes disse er ikke tilknyttet en bestemt genetisk mutation eller kendte risikofaktor.
Phéochromocytome souvent ce ne sont pas associés à une mutation génétique spécifique ou un facteur de risque connu.

Hos patienter uden mutation, udviste 20/27( 74%) forbedringer i nekroinflammatorisk aktivitet og 2/27( 7%) udviste forværring.
Chez les patients sans mutant, 20/27(74%) ont eu une amélioration de l'activité nécro-inflammatoire et 2/27(7%) ont eu une aggravation.

øjne har en fælles forfader, et individ med en mærkelig genetisk mutation, der levede mere end 6000 år siden.
ont un ancêtre commun, un individu avec une étrange mutation génétique qui vivait il y a plus de 6 000 ans.

Lind strøm på grund af mutation pres fra genet frekvens 0 til gen frekvens 1 eller vice versa,
Flux en raison de la mutation du gène de pression 0 à la fréquence des gènes fréquence 1

Vi kræver TS i den positive kontrol( forespørgsel mod forespørgsel mutation) og ts+ i den negative kontrol( querå mod WT).
Nous exigeons ts- dans le contrôle positif(requête contre la mutation de requête) et ts+ dans le contrôle négatif(Query contre WT).

Resistens mod nelfinavir, defineret som tilstedeværelse af D30N eller L90M mutation i protease, blev observeret hos 41/ 96( 43%) forsøgspersoner.
Une résistance au nelfinavir, définie par la présence de la mutation D30N ou L90M sur la protéase, a été observée chez 41/ 96(43%) sujets.

Deres hvide farve skyldes et recessivt træk afledt af en mindre alvorlig mutation i det samme gen,
Sa couleur blanche est due à une mutation très rare du gène qui provoque l'albinisme,

Mutation er fraværet af enzymer, der metaboliserer glyoxylsyre,
La mutation est l'absence d'enzymes qui métabolisent l'acide glyoxylique,

Den tredje type mutation findes i DHD PSL genet,
Le troisième type de mutation se trouve dans le gène DHD PSL,

Husk, at have en arvelig genetisk mutation ikke nødvendigvis betyder, at du får kræft.
Gardez à l'esprit que d'avoir une mutation génétique héréditaire ne signifie pas nécessairement que vous aurez cancer.

Eftersom der er mange forskellige ting, der kan forårsage mutation, er der ligeledes et stor antal mulige årsager til kræft.
Étant donné qu'il existe de nombreux facteurs en mesure de causer une mutation, le nombre de causes potentielles du cancer est tout aussi important.

Det er kendt, at mutation kæledyr er sikker,
On sait que pour animaux de mutation est sûr,

Spontan mutation kan forekomme under påvirkning af kemikalier, stråling,
Une mutation spontanée peut se produire sous l'influence de produits chimiques,

Takket være millioner af års mutation, er firben i stand til celle regeneration.
Grâce à des millions d'années de mutations fusionnées les lézards sont capables de régénération cellulaire.

Dette betyder, at katte der ikke har denne mutation, IKKE kan se sig fri nogensinde at udvikle HCM.
Cela signifie que l'absence d'une mutation chez le chat ne veut pas dire qu'il ne développera jamais HCM.

Forskere har konkluderet, at ikke én eneste mutation ud af alle de studerede,
Les scientifiques ont conclu qu'il n'existe pas une seule mutation, parmi toutes celles qui ont été étudiées,

Moderne repræsentanter for racen dukkede op ien genetisk mutation i 1972, da hvalpene uden hår blev fundet i kuld Rat Terrier.
Représentants modernes de la race sont apparus dans leune mutation génétique en 1972, lorsque les chiots sans cheveux ont été trouvés dans la litière Rat Terrier.

I 80% af tilfældene, hvor ovennævnte mutation ikke var til stede,
Dans 80% des cas dans lesquels la mutation susmentionnée n'était pas présente,

Som et resultat af mutation af visse receptorer begynder calcium at samle sig i vævene,
À la suite de la mutation de certains récepteurs, le calcium commence à s'accumuler dans les tissus,