LA MUTATION - traduction en Danois

• mutationen
• forandring
• muterer
• ændringen
• skiftet
• mutation
• mutationer
• forandringer
• forvandlingen
• hs-mutationen

Exemples d'utilisation de La mutation en Français et leurs traductions en Danois

Je ne pense pas que ce soit la mutation à laquelle Sanjay faisait référence.
Jeg tror ikke, det var den mutation, Sanjay mente.

Et cela accélère considérablement la mutation.
Og det vil sætte meget mere gang i mutationerne.

Ça ralentira peut-être la mutation.
Det bremser måske cellemutationen.

Les hommes peuvent aussi transmettre la mutation à leurs enfants.
Mændene kan dog give genvarianten videre til deres børn.

C'est une autre conséquence de la mutation du gène MC1R.
Der er tale om en mutation af det såkaldte‘ MC1R'-gen.

Dans tous ces patients, la mutation conduit à une production excédentaire dans le cerveau d'une forme spécifique d'un fragment de petite protéine appelée Abeta(Aß).
I alle disse patienter, mutationen medfører overskydende produktionskapacitet i hjernen af en bestemt form af en lille protein fragment kaldet ABeta( Aβ).

La première utopie est à incarner en nous-mêmes car la mutation sociale ne se fera pas sans le changement des.
Den første utopi er at legemliggøre i os selv, fordi social forandring ikke vil ske uden menneskeskiftet.

Nous suspectés la mutation, mais elle est la première fois qu'on l'a documenté qu'il en fait entraîne la maladie.
Vi havde mutationen mistænkt, men det er første gang, at det bliver dokumenteret, at den faktisk fører til sygdommen.

Mais quand la mutation TET2 se produit, ces cellules peuvent
Men når TET2 muterer, kan disse celler begynde at opdele ukontrollabelt,

plus vite nous pourrons localiser la mutation, mieux ce sera.
Jo hurtigere, vi kan lokalisere mutationen, jo bedre.

On pense que cette race a été la première dans le monde des chats à porter la mutation qui s'est ensuite propagée à d'autres races de chats.
Det antages, at denne race var den første i kat verden at bære mutationen, som senere spredte sig til andre katteacer.

A moyen terme, la compétitivité ne pourra être sauvegardée que si la mutation industrielle peut se faire sans atermoiements
På mellemlang sigt vil konkurrenceevnen kun kunne opretholdes, hvis ændringen i industrien sker ufortøvet

Flux en raison de la mutation du gène de pression 0 à la fréquence des gènes fréquence 1
Lind strøm på grund af mutation pres fra genet frekvens 0 til gen frekvens 1 eller vice versa,

Nous exigeons ts- dans le contrôle positif(requête contre la mutation de requête) et ts+ dans le contrôle négatif(Query contre WT).
Vi kræver TS i den positive kontrol( forespørgsel mod forespørgsel mutation) og ts+ i den negative kontrol( querå mod WT).

La mutation responsable de la maladie de Wilson provoque des problèmes avec une protéine qui est responsable du déplacement de l'excès de cuivre de votre foie.
Mutationer forbundet med Wilsons sygdom, forårsager problemer med proteiner, som er ansvarlige for fjernelse af overskydende kobber fra kroppen.

La mutation est l'absence d'enzymes qui métabolisent l'acide glyoxylique,
Mutation er fraværet af enzymer, der metaboliserer glyoxylsyre,

espagnols ont reporté que la mutation des microRNA peut entraîner une déficience auditive.
spanske forskere har konstateret, at mutationer i mikro-RNA kan medførehøretab.

Dans 80% des cas dans lesquels la mutation susmentionnée n'était pas présente,
I 80% af tilfældene, hvor ovennævnte mutation ikke var til stede,

En raison de la mutation par hasard a plusieurs milliers d'années,
På grund af tilfældige mutationer, der opstod for et par tusind år siden,

À la suite de la mutation de certains récepteurs, le calcium commence à s'accumuler dans les tissus,
Som et resultat af mutation af visse receptorer begynder calcium at samle sig i vævene,