Exemples d'utilisation de Mutations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est le résultat final des mutations.
Det er slutresultatet af mutationer.Comment se préparer au mieux aux mutations qui se dessinent?
Ne peut pas déterminer l'effet des mutations sur le phénotype viral.
Kan ikke bestemme virkningen af mutationerne på viral fænotype.La résistance au linézolide est associée à des mutations au niveau du 23S rRNA.
Resistens overfor linezolid in vitro er associeret med punktmutationer i 23S rrna.La plupart des mutations sont privées.
Flertallet af dødsboer skiftes privat.L'interprétation exige une connaissance préalable des mutations qui provoquent la résistance.
Fortolkning kræver forudgående kendskab til mutationer, der forårsager modstand.L'interprétation exige une connaissance préalable des mutations qui provoquent la résistance.
Fortolkningen kræver forudgående kendskab til de mutationer, der forårsager modstand.En fin de compte, toute variation génétique provient des mutations.
On ignore ce qui provoque ces mutations.
Vi kender ikke årsagen til mutationerne.L'étude des gènes révèle le spectre des mutations dans le mésothéliome.
Genstudiet afslører' spektrum af mutationer' i mesotheliom.La résistance au linézolide est associée à des mutations au niveau du 23S rRNA.
Resistens over for linezolid er associeret med punktmutationer i 23S rRNA.La résistance aux antibiotiques est un phénomène naturel dû à des mutations au niveau des gènes des bactéries.
Antibiotikaresistens forekommer naturligt som følge af mutationer i bakteriers gener.À cette époque-là on ouvrait la capacité de la grippe des mutations.
På det tidspunkt blev influenzaens evne til mutationer opdaget.Une nouvelle étude établit un lien entre l'autisme et les mutations de l'ADN mitochondrial.
Ny undersøgelse forbinder autisme med mutationer i mitokondrialt DNA.Quelles que soient leurs formes, des mutations industrielles s'effectuent en permanence dans l'économie par un processus qui peut
Uanset dens form er industriel omstilling en vedvarende proces inden for økonomien, som imidlertid i hovedsagen kanSes contributions furent intitulées les Mutations de Chou et elles furent utilisées par la suite pour la divination.
Ils ont également remarqué que les mutations rendaient le gène incapable de jouer un rôle efficace dans la production de globules blancs sains.
De bemærkede også, at mutationerne gjorde genet ude af stand til at spille en effektiv rolle i produktion af sunde hvide blodlegemer.Les cellules souches embryonnaires sont carcinogènes et enclines aux mutations génétiques et leur rejet peut être source de problèmes.
Stamceller fra embryoner er carcinogene og har tendens til genetisk mutation, og der kan opstå problemer, fordi de bliver afstødt.Le génomique, qui étudie les mutations de nos gènes, est la technologie la plus avancée.
Den genomforskning, som studerer mutationerne af vores gener, er den mest avancerede teknologi.Minutes après l'injection, les mutations génétiques ont commencé à se manifester sur les membres du sujet.
Minutter efter indsprøjtningen begyndte genetisk mutation… at vise sig på forsøgspersonens ekstremiteter.
