NEGATIVE - traduction en Français

• négatifs
• indésirables
• secondaires
• néfastes
• défavorables
• negative
• négativement
• négatives
• négatif
• négative
• indésirable
• secondaire
• défavorable
• néfaste

Exemples d'utilisation de Negative en Danois et leurs traductions en Français

Giv slip på negative indflydelser i dit liv.
Débarrassez-vous des mauvaises influences dans votre vie.

Det fjerner negative kræfter af solskin fra runde individer.
Il élimine les forces adverses du soleil des individus ronds.

Hvad kan jeg sige negative?
Qu'est-ce que je pourrais vous dire de négatif?

hvor mange negative?
combien de négatives?

Det var den eneste rigtige negative om lejligheden.
C'était cependant le seul réel inconvénient de cet appartement.

Hvad kan jeg sige negative?
Que peut-on dire de négatif?

Resultaterne har haft visse gode sider, men mange flere negative.
Les résultats ont été mitigés, certains aspects ont été positifs et beaucoup d'autres négatifs.

ikke kun negative.
uniquement synonyme de négatif.

Nogle positive, nogle negative.
Certains sont positifs, d'autres négatifs.

alle andre lægemidler kan kortikosteroider have negative bivirkninger.
les corticoïdes peuvent avoir des effets négatifs négatifs.

Dette er en kraftfuld stof, der potentielt kunne have negative virkninger.
Il s'agit d'une substance puissante qui pourrait avoir des effets adverses.

Det er altså ikke alle forandringer der sker under graviditeten der er negative.
Tous les changements cutanés pendant la grossesse ne sont pas mauvais.

De positive følelser er speederen, og de negative er bremsen.
Les émotions positives sont un moteur, les négatives sont bloquantes.

Det var så nogle positive og negative ting om spillet.
Il y a du positif et du négatif dans ce jeu.

Vær især opmærksom på deres erfaringer og anmeldelser( især negative).
Portez une attention particulière à leur expérience et commentaires(surtout les négatives).

Jeg var fanget i negative tanker.
J'ai été assaillie de mauvaises pensées.

Derfor er vi bange for negative reaktioner.
Nous avions redouté de mauvaises réactions.

Hvor mange ord er positive, og hvor mange ord er negative?
Combien de mots, d'images positives? combien de négatives?

På trods af mange positive anmeldelser kan du finde negative.
Malgré de nombreuses critiques positives, vous pouvez en trouver de négatives.

Der er ingen positive virkninger ved det; kun negative.
Pour eux ça n'a aucun point positif, que du négatif.