Exemples d'utilisation de Negative følger en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
som forudsættes i Lissabon-strategien, med alle de velkendte negative følger, ikke mindst på uddannelsesområdet.
det vil få negative følger for den almindelige befolkning.
I dag er det en del af det, vi kalder undergrundsøkonomien, som har negative følger for såvel dem, der udfører det, som for staternes nationalregnskab.
Rådets beslutning om at afskaffe det afgiftsfrie salg inden for EU i 1999 vil få negative følger.
vil få yderligere negative følger for Yangon-myndighedemes internationale omdømme.
vil du lide de negative følger vi lagt ud tidligere.
samfundsvirksomheder er et uundværligt middel til at korrigere markedets negative følger og fremme menneskets velfærd og levemiljø.
( 102) Den pågældende persons rettigheder bør beskyttes for at undgå skade på omdømme eller andre negative følger.
kronologisk forud for denne evaluering, nemlig identifikation af et fænomens potentielt negative følger.
som ville have negative følger for økonomien.
har dermed negative følger for integrationsprojektet.
Reformerne skal dog tilpasses for at modvirke de eventuelle negative følger for samfundets velstand, som de måtte have.
Den berørte persons rettigheder bør beskyttes for at undgå skade på omdømme eller andre negative følger.
som også skulle have haft negative følger for almindelige polakker,
vil det derimod forstærke den internationale usikkerhed og have negative følger for det globale samarbejde,
Kapløbet til retten" kan have negative følger for sagsøgte, hvis det fører til anvendelse af loven i et land, som han eller hun ikke føler sig tæt knyttet til,
EF-erhvervsgrenen forsvinder, vil dette også have negative følger for aftagerindustrien, da dens antal af leverandører vil blive begrænset betydeligt.
de ikke bliver løst, i de fleste tilfælde kun har negative følger for de nye medlemsstater, og ikke for Fællesskabet som sådan.
vil jeg gerne gentage, at EU er fuldt ud klar over, at en ikkebæredygtig produktion af biobrændsel kan have negative følger, navnlig massiv skovfældning og fødevaremangel.
indskrænkninger med hensyn til visse handlinger, der er underlagt restriktioner, har direkte negative følger for det indre marked for ophavsret og beslægtede rettigheder.