NOGLE ANBEFALINGER - traduction en Français

• quelques recommandations
• quelques conseils
• quelques suggestions

Exemples d'utilisation de Nogle anbefalinger en Danois et leurs traductions en Français

Nok til at følge nogle anbefalinger, og du vil ikke have problemer med denne kultur.
Assez pour suivre certaines recommandations, et vous n'aurez pas de problèmes avec cette culture.

På samme måde som co-IF bør der følges nogle anbefalinger for bedste praksis.
À l'instar de la co-IF, certaines recommandations devraient être suivies pour les meilleures pratiques.

Der er nogle anbefalinger i hr. Lauks betænkning, som jeg tillader mig at understrege,
Il y a certaines recommandations dans le rapport de M. Lauk sur lesquelles je voudrais insister,

Her er nogle anbefalinger for at dit barn kan udvikle sig godt
Voici plusieurs recommandations pour que votre enfant atteigne un développement global

Der er også nogle anbefalinger til et velrenommeret anti-spyware-software, der kan bruges til Fres-news.
Aussi, il y a quelques recommandations pour un bonne réputation anti-spyware logiciel qui peut être utilisé pour Fres-news.

Men ikke desto mindre er der nogle anbefalinger og advarsler, når de anvendes til medicinske formål frø af mælktistel.
Néanmoins, il existe certaines recommandations et précautions lors de l'utilisation à des fins médicales, graines de chardon-Marie.

Der er dog nogle anbefalinger, der giver dig mulighed for at forstå,
Cependant, certaines recommandations vous permettent de savoir

Rapporten indeholder nogle anbefalinger til, hvordan grænsekontrollen kan forbedres, og der henvises til
Le rapport contient certaines recommandations relatives aux différentes manières d'améliorer les contrôles frontaliers

du har gode livsvaner, og trækker i praksis nogle anbefalinger, der forbedrer thyreoideafunktionen naturligt.
de mettre en pratique certaines recommandations qui optimisent les fonctions de la thyroïde de façon naturelle.

skal du følge nogle anbefalinger.
vous devriez suivre certaines recommandations.

skal du følge nogle anbefalinger.
vous devez suivre certaines recommandations.

det er nødvendigt at overholde nogle anbefalinger.
il est nécessaire de respecter certaines recommandations.

Hvis overfølsomhed over for lys er en reaktion fra kroppen til melaninmangel, bør nogle anbefalinger følges for at maksimere symptomerne på denne egenskab af kroppen.
Si l'hypersensibilité à la lumière est une réaction du corps au déficit en mélanine, certaines recommandations doivent être suivies afin de maximiser les symptômes de cette caractéristique du corps.

forhindre dens stigning er det nødvendigt at følge nogle anbefalinger.
pour empêcher son augmentation, il est nécessaire de suivre certaines recommandations.

skal du læse nogle anbefalinger, som enhver fremtidig mor skal følge.
se trouve prendre connaissance de certaines recommandations, que chaque future petite mère doit suivre.

nedenunder kan du finde nogle anbefalinger, så du kan give dig selv,
Ci-dessous, vous trouverez quelques recommandations qui vous permettront de parfaire pour vous,

er vidende om det lokale område og gav os nogle anbefalinger, og stedet, selv var hyggelige,
est bien informé sur la région et nous a donné quelques recommandations, et le lieu lui-même était agréable,

vi kan give dig nogle anbefalinger på restauranter, barer,
nous pouvons vous donner quelques conseils sur les restaurants, les bars,

du kunne læse nogle anbefalinger, hvis du endelig opfordre til slut test.
vous avez pu lire quelques recommandations si vous invite enfin à la fin des essais.

så har vi her nogle anbefalinger, som du ikke må gå glip af.
à des gâteaux, nous avons quelques recommandations à ne pas manquer.