NYT FILSYSTEM - traduction en Français

• nouveau système de fichiers

Exemples d'utilisation de Nyt filsystem en Danois et leurs traductions en Français

Det er Apples nye filsystem til Mac, APFS.
Il s'agit du nouveau système de fichiers d'Apple pour Mac, APFS.

Dette nye filsystem er designet specielt til drev SSD-drev( solid state disk),
Ce nouveau système de fichiers est conçu spécifiquement pour les lecteurs SSD drive(disque à semi-conducteurs),

Apples nye filsystem er mere modstandsdygtigt over for dataforstyrrelser til fejl
Le nouveau système de fichiers d'Apple résiste mieux à la corruption des données aux bugs

Dette nye filsystem bruges oftest i nyeste Windows operativsystemer, nemlig Windows 7,
Ce nouveau système de fichier est le plus souvent utilisé dans les derniers systèmes d'exploitation Windows,

skaber det en ny lagerområde og tildeler nye filsystem ved at slette alle de eksisterende Filer.
il crée une nouvelle zone de stockage et attribue nouveau système de fichiers en supprimant tous les fichiers existants.

Men, vil formatering af USB-drev, der allerede indeholder data slette alle data og derefter skaber nye filsystem til at gemme nye data.
Mais, le formatage du disque USB qui contient déjà des données supprimera toutes les données crée alors nouveau système de fichiers pour stocker de nouvelles données.

Men formatering af hukommelseskortet sletter alle disse Filer så skaber ny filsystem til lagring nye Filer.
Mais, le formatage de la carte mémoire supprime tous les fichiers puis crée un nouveau système de fichiers pour stocker les nouveaux fichiers..

I sådanne tilfælde vil du nødt til at omformatere hele harddisken og oprette nye filsystem til harddisken.
Dans ce cas, vous devrez reformater le disque dur entier et de créer nouveau système de fichiers pour le disque dur.

Efter at omformatere alle Filer vil blive fjernet, og skaber en ny filsystem på disken.
Après reformatage tous les fichiers seront supprimés et crée un nouveau système de fichiers sur le disque.

Omformatering fjerner filer og mapper fra harddisken og skaber ny filsystem, men ikke permanent.
Le reformatage supprime les fichiers et dossiers à partir du disque dur et crée nouveau système de fichiers, mais pas de façon permanente.

omformatering drev til at have nyt filsystemet på computeren.
reformatting lecteur d'avoir un nouveau système de fichiers sur l'ordinateur.

sletter alle disse data så skaber nye filsystem til lagring nye filer.
supprime toutes ces données crée alors nouveau système de fichiers pour stocker de nouveaux fichiers..

udsletter alle de lagrede data i dette drev, og skaber ny filsystem.
efface toutes les données stockées dans ce disque et crée un nouveau système de fichiers.

skaber nye lagringsmedie derved tildele nye filsystem.
crée nouveau support de stockage ainsi attribuer nouveau système de fichiers.

sletter alle de filer, der er bosiddende på volumen og skaber ny filsystem.
le formatage supprime tous les fichiers résidant sur le volume et crée un nouveau système de fichiers.

Når du formaterer et kort et nyt filsystem bliver installeret på kortet.
Après avoir formaté une carte, un nouveau système de fichiers est installé sur la carte.

Når formateringen er færdig, oprettes der et nyt filsystem og nye mapper.
Une fois, le formatage est terminé, un nouveau système de fichiers et de nouveaux répertoires sont créés.

OS tildeler et nyt filsystem og holder sig klar til fremtidig brug.
Le système d'exploitation alloue un nouveau système de fichiers et reste prêt pour une utilisation future.

Vælg den ukendte eksterne lagerenhed, og formater den med et nyt filsystem.
Sélectionnez le périphérique de stockage externe non reconnu et formatez-le avec un nouveau système de fichiers.

Hvis filsystemet er skrevet over af et nyt filsystem de lagrede data bliver udslettet.
Si le système de fichier est écrit par un nouveau système de fichiers les données stockées se anéantie.