PROBLEM ER LØST - traduction en Français

• problème est résolu
• problème est réglé
• problème sera résolu

Exemples d'utilisation de Problem er løst en Danois et leurs traductions en Français

Men dette problem er løst, fordi at bygge en sommer brusebad med hænderne,
Mais ce problème est résolu, car, pour construire une douche d'été avec vos mains,

Sommetider dette problem er løst ved at injicere færre kopier af forstyrrende reagens,
Parfois, ce problème est résolu en injectant moins de copies du réactif perturbateur,

afklare dit problem og kan betyde, dit problem er løst før.
peut signifier que votre problème est résolu plus tôt.

Jeg takker alle for din tålmodighed og informerer dig om, at dette problem er løst.
Je vous remercie tous pour votre patience et vous informe que ce problème est résolu.

Minedrift er ikke alt godt, selvom Som det er fælles med teknologi, når et problem er løst, opstår der en anden fra løsningen.
Car il est pas rare avec la technologie, tandis qu'un problème est résolu, une autre provient de la solution.

så dit problem er løst.
alors votre problème est résolu.

Sitets politik kan vi ikke tage imod nye indlæg før dette problem er løst.
Nous ne pouvons accepter de nouvelles soumissions jusqu'à ce que le problème soit résolu.

Ethvert problem er løst, herunder så ubehageligt,
N'importe quel problème est décidé, y compris si désagréable,

Når dette problem er løst, kan vi kun håbe,
Lorsque cette question sera réglée, nous espérons vivement

Kan De fortælle mig, at dette problem er løst, da Rådet har stemt for denne betænkning?
Pouvez-vous me dire que ce problème a été résolu, étant donné que le Conseil a voté dans le sens du rapporteur?

Med dette er det nødvendigt at forstå, dette problem er løst af en erfaren specialist.
Elle a été traitée, le problème est résolu par une société spécialisée.

For at sikre, at Mac Android overførsel, der ikke arbejder problem er løst, skal du følge de instruktioner, der er nævnt nedenfor.
Afin de s'assurer que l'Android File Transfer Mac ne fonctionne ne pas de problème est résolu, vous devez suivre les instructions mentionnées ci-dessous.

I Helsinki kan der næppe opnås enighed om at indlede forhandlinger med Bulgarien, medmindre dette problem er løst.
Il ne sera guère possible de parvenir à un consensus sur l'entame de négociations avec la Bulgarie à Helsinki si ce problème n'a pas été réglé.

Hvis dit problem er løst i sikker tilstand,
Si votre problème est résolu en mode sans échec,

Hvis dit problem er løst, når du har kørt Excel i fejlsikret tilstand,
Si votre problème est résolu une fois que vous avez exécuté Excel en mode sans échec,

Delvist dette problem er løst, giver en kumulativ beklædning i form af menisken,
En partie, ce problème est résolu, en attachant de l'accumulation de l'habillage de la forme du ménisque,

Det er i vores interesse og også i det tyrkiske folks interesse, og når dette problem er løst med succes, vil det være en stor bedrift for både Europa og Tyrkiet.
Il y va de notre intérêt et de l'intérêt du peuple turc, et la résolution de ce problème constituera une grande réussite pour l'Europe comme pour la Turquie.

Du kan ikke få adgang til sange på GarageBand, der er gemt i iCloud Drive, før dette problem er løst, men de vil ikke blive slettet fra iCloud.
Vous ne pourrez pas accéder aux morceaux GarageBand stockés dans iCloud Drive tant que ce problème n'aura pas été résolu, mais ils ne seront pas supprimés d'iCloud.

Lave priser- En af de ældste prioritet IKEA ofte dette problem er løst på grund af stigningen i produktionen mængder henholdsvis bør øges
Bas prix- L'une des priorités de la vieille IKEA, souvent, ce problème est résolu en augmentant le volume de la production, respectivement, doit être augmenté

Sidstnævnte problem er løst.
Ce dernier problème est résolu.