PROGRAMMET TAGER - traduction en Français

• programme prend
• l'application prend

Exemples d'utilisation de Programmet tager en Danois et leurs traductions en Français

Programmet tager hensyn til en revisor' s rolle i at opretholde registreringer af finansielle transaktioner, der påvirker organisationer, rapportering af resultaterne af transaktioner
Le programme prend en considération le rôle d'un expert-comptable de l'dans le maintien de registres de transactions financières qui affectent les organisations,

Sikker applikation: Programmet tager dobbelt kopi, inden du fortsætter med at starte reparationsprocessen,
Application sécurisée: l'application prend une copie en double avant de commencer le processus de réparation,

International Development program består af 39 kredit, eller 13 kurser på 3 kredit timer hver og programmet tager normalt omkring 2,5 år at fuldføre…[-].
13 cours de 3 heures de crédit chacun et le programme prend généralement environ 2,5 ans pour terminer…[-].

Kommissionen i forbindelse med evalueringen af programmet tager højde for de potentielle konsekvenser af" hjerneflugten" og de berørtes socioøkonomiske situation.
lors de l'évaluation du programme, prenne en compte les conséquences potentielles de la"fuite des cerveaux" et la situation socio-économique des étudiants concernés.

Ud over den standard værktøjskasse af økonomi og økonometri, at programmet tager en banebrydende perspektiv på avanceret analyse,
En plus de la boîte à outils standard économie et économétrie, le programme adopte une perspective d'avant-garde sur des analyses avancées,

Studerende på programmet tager fire underviste moduler på SOAS løbet af deres første år,
Les étudiants du programme suivent quatre modules enseignés à SOAS au cours de leur première année,

Studerende på programmet tager 120 studiepoints hos SOAS løbet af deres første år,
Les étudiants inscrits au programme reçoivent 120 crédits au SOAS cours de leur première année,

Resten EyeLeo holdes på et anstændigt niveau- programmet tager hensyn til dit fravær
Le reste EyeLeo maintenu à un niveau décent- le programme prend en compte votre absence

Programmer tager normalt to år at afslutte.
Le programme prend généralement deux ans pour terminer.

Afhængigt af skolen, dette program tager normalt et år
Selon l'école, ce programme prend habituellement un an

Det er derfor vores program tager en tværfaglig tilgang.
Voilà pourquoi notre programme adopte une approche interdisciplinaire.

Dette program tager normalt fra otte uger til to år at fuldføre.
Ce programme prend généralement de huit semaines à deux ans.

Programmet tog længere tid,
Le programme a pris plus de temps,

Programmer tager normalt mellem to og fem år at fuldføre.
Les programmes prennent généralement entre deux et cinq ans à compléter.

Dette program tager over alle tre af dine yndlings browsere.
Ce programme reprend tous les trois de vos navigateurs préférés.

LLM programmer tager ofte et til to år at gennemføre.
En moyenne, les programmes prennent de deux à trois ans pour terminer.

Dette program tager meget mindre plads til RAM
Ce programme prend très moins d'espace de RAM

Dette program tager kandidater fra mange discipliner
Ce programme prend diplômés dans de nombreuses disciplines

Gennem sit unikke design, dette program tager din viden om kapitalmarkederne til et nyt niveau.
Grâce à son design unique, ce programme prend votre connaissance des marchés de capitaux à un nouveau niveau.

Det er ikke, at dette program tager over din browser
Il n'est pas le fait que ce programme prend le relais de votre navigateur