PROGRAMME COMPORTE - traduction en Danois

• programmet har
• programmet omfatter
• programmet indeholder
• programmet består
• studieordningen indeholder
• programmet indebærer
• program har

Exemples d'utilisation de Programme comporte en Français et leurs traductions en Danois

Habituellement, vous êtes en mesure de voir si le programme comporte d'autres programmes..
Normalt du er i stand til at se, hvis programmet indeholder yderligere programmer..

Le programme comporte des mesures visant à accroître l'efficacité du système judiciaire
Programmet omfatter også foranstaltninger til at forbedre retssystemets effektivitet

Le programme comporte deux lignes,
Programmet har to linjer, A

Notre programme comporte un élément quantitatif intense,
Vores program har en intens kvantitativt element,

L'évaluation continue du programme comporte une analyse des résultats quantitatifs de la mise en oeuvre reposant sur des considérations opérationnelles, juridiques et de procédure.
Den løbende evaluering af programmet omfatter en analyse af de kvantitative resultater af gennemførelsen ud fra operationelle, juridiske og proceduremæssige betragtninger.

Le programme comporte une composante d'enseignement qui vous permet de maîtriser la technique de l'enseignement de chant à différents stades de l'éducation musicale.
Programmet har et pædagogisk komponent, der giver dig mulighed for at mestre teknikken at undervise vokal på forskellige stadier af musikundervisning.

Chaque programme comporte trois types différents de massage(pulsations,
Hvert program har tre forskellige typer massage- pulserende,

Ce programme comporte une série de mesures visant à mettre au point le plus rapidement possible une gestion coordonnée et efficace des frontières maritimes.
Programmet omfatter en række foranstaltninger til hurtigst muligt at forbedre en koordineret og effektiv forvaltning af de maritime grænser.

Ce programme comporte donc également deux principaux lieux d'étude parmi lesquels vous pouvez choisir,
Dette program har derfor også to hovedstuderende steder, du kan vælge fra, enten Utrecht University

Chaque programme comporte trois types de massage différents- pulsation,
Hvert program har tre forskellige typer massage- pulserende,

Vous pouvez être sûr que ce programme comporte de la publicité commerciale
Du kan være sikker på, at dette program har kommercielle reklamer

Chaque programme comporte des dispositions pour une action de développement
Hvert program indeholder bestemmelser om en foranstaltning til at udvikle

Ce programme comporte toute une gamme d'actions d'encouragement
Dette program indeholder en hel række foranstaltninger til fremme af

Outre les stages, le programme comporte, pour d'autres fonctionnaires, des séminaires de formation et des séances de travail entre spécialistes de pays différents.
Ud over studieopholdene indeholder programmet uddannelsesseminarer og ekspertsamarbejdsmøder for andre tjenestemandsgrupper.

Livraison sur ce programme comporte une série de conférences,
Levering på dette program indebærer en række forelæsninger,

Ce programme comporte deux catégories d'actions en fonction de leur mode de gestion.
Program mets aktioner opdeles i to kategorier, alt efter hvordan de forvaltes.

Le programme comporte de la même sur toutes les plates-formes
Programmet fungerer på samme måde på alle platforme,

Le programme comporte une charge de travail totale de 120 crédits ECTS
Programmet har en samlet arbejdsbyrde på 120 ECTS og er rettet mod studerende,

Le programme comporte un certain nombre de paramètres permettant de spécifier de nouvelles tailles(réduites) pour les images
Programmet har en række indstillinger, hvor du kan angive nye størrelser( reduceret)

Le programme comporte les priorités suivantes:
Programmet omfatter følgende prioriterede felter: