SELVREGULERENDE - traduction en Français

• autorégulateurs
• autorégulée
• auto-régulation
• autorégulation
• d'auto-réglementation
• autoréglementation
• auto-régulée
• auto-réglementaire
• autorégulateur
• autorégulé

Exemples d'utilisation de Selvregulerende en Danois et leurs traductions en Français

Kvinde krop- kompliceretet selvregulerende system, der kan mirakler- at bære
Corps de la femme- compliquéun système autorégulateur capable de miracles- porter

PTC-elementet er selvregulerende, hvilket sikrer, at der ikke bruges for meget strøm.
L'élément PTC est autorégulé, ce qui permet d'éviter la consommation excessive d'électricité.

hvilket fører til decentraliseret og selvregulerende peer-to-peer-netværk.
ce qui conduit à un réseau peer-to-peer décentralisé et autorégulateur.

Dette selvregulerende program giver internetbrugere som dig en hidtil uset grad af gennemsigtighed i forhold til
Ce programme autorégulé fait bénéficier les utilisateurs internet tels que vous d'un niveau de transparence

økonomien var selvregulerende.
le marché était autorégulateur.

Opvarmningen er selvregulerende, vinduerne selv ventileres,
Le chauffage est auto-régulé, les fenêtres elles-mêmes sont ventilées,

Denne bevægelighed kan være selvregulerende og sikre fleksibilitet
Cette mobilité peut être autorégulatrice et garantir la flexibilité,

Selvregulerende udstyr, der regulerer rumtemperaturen
Les dispositifs autorégulés qui règlent la température des pièces

Selvregulerende varmekabel kan skæres i sektioner af længde fra 20 cm til flere meter.
Les câbles chauffants à autorégulation peuvent être coupés en tronçons allant de 20 cm à plusieurs mètres de long.

Fleksible EM2-XR-varmekabler anvender selvregulerende teknologi, som tillader termineringer og tilslutning på stedet.
Les rubans chauffants flexibles EM2-XR utilisent la technologie d'autorégulation, qui permet de réaliser les terminaisons et les raccordements sur site.

De er klassificeret i henhold til ordningen for selvregulerende varme og resistive samt produkter med mineralsk isolering.
Ils sont classés selon le schéma de la chaleur de l'auto-régulation et de résistance, ainsi que des produits à isolation minérale.

Det er meningen, at lokalsamfund skal være selvforsynende og selvregulerende, i stand til at løse de interne problemer, der måtte opstå.
Les communautés locales sont censées devenir autosuffisantes etautorégulatrices, capables de résoudre les problèmes internes auxquels ellessont confrontées.

Det selvregulerende program for online adfærdsmæssige reklameprogram giver forbrugerne mulighed for at udelukke at have deres onlineadfærd registreret
Le Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising donne aux consommateurs la possibilité de refuser l'enregistrement

Vejledningen indeholder en forklaring af IAB's selvregulerende ordning, som giver dig større kontrol over de reklamer, du får vist.
Le guide contient une explication du système d'autoréglementation de l'IAB pour vous permettre de mieux contrôler la publicité que vous voyez.

De foranstaltninger, jeg foreslår, vedrører nationale, selvregulerende organer, som allerede findes,
Les mesures que je propose concernent les organes nationaux d'autorégulation qui existent déjà

Vejledningen indeholder en forklaring på IABs selvregulerende ordning for at give dig større kontrol over den annoncering, du ser.
Le guide contient une explication du régime de l'autoréglementation de l'IAB pour vous permettre un meilleur contrôle de la publicité que vous voyez.

Dette selvregulerende program giver internetbrugere som dig en hidtil uset grad af gennemsigtighed i forhold til
Ce programme d'autodisciplinepermet aux internautes comme vous-même de bénéficier d'un niveau sans précédent de transparence

Den største fordel ved et sådant selvregulerende opvarmning temperaturen i rummet beboerne.
Le principal avantage d'une telle température d'auto-régulation du chauffage dans les occupants de la pièce.

Denne guide består af en forklaring af IAB's selvregulerende ordning, som giver dig større kontrol over den annoncering, du ser.
Le guide contient une explication du système d'autoréglementation de l'IAB pour vous permettre de mieux contrôler la publicité que vous voyez.

hvordan man yderligere kan forbedre selvregulerende foranstaltninger vedrørende reklame.
d'évaluer comment améliorer encore les mesures d'autoréglementation de la publicité.