SEMESTER - traduction en Français

• semestre
• trimestre
• semestriel
• année
• semestres
• semestriels
• semestrielles
• trimestres

Exemples d'utilisation de Semester en Danois et leurs traductions en Français

Hvert semester varer cirka fire måneder.
Chaque Saison dure environ 4 mois.

Tredje semester er det værste.
La troisième saison sera la pire.

Og 10. semester er dedikeret til afgangsprojektet.
Les semestres 9 et 10 sont entièrement consacrés au projet de DNSEP.

I andet semester vil du også kunne vælge to specialiserede valgkurser.
Dans le second terme vous serez également en mesure de choisir deux cours d'options spécialisées.

Semester vælger du din specialisering.
Dans le sixième semestre, vous sélectionnez votre spécialisation personnelle.

I løbet af 4. semester er studerende hovedsageligt engagerede i at arbejde på deres specialer.
Au 4ème semestre, les étudiants travaillent principalement sur leurs thèses.

Trevlig semester i Sverige!
Bonnes vacances en Suède!

Hvert semester bliver det stadig mere hårdt og umuligt.
C'est tous les semestres plus dur, plus impossible.

Måske næste semester.
Peut-être au semestre prochain.

I løbet af sommeren semester.
Pendant le semestre d'été.

Emnerne på 2. semester er.
Les thèmes abordés au semestre 2 sont.

Undersøgelsen blev foretaget på 3. semester.
Cette étude a été faite au cours du semestre 3.

Hvor vil du gerne tilbringe dit næste semester?
Où est-ce que tu aimerais passer tes prochaines vacances?

Ved slutningen af hvert semester.
À la fin de chaque vacances.

Max Weber, sociologen studerede her for et semester.
Max Weber, le sociologue a étudié ici pour un mandat.

Sikkerhed af Vital aktivitet( 6. semester);
Sécurité de l'activité vitale(6 èmesemestre);

Jeg har lige færdiggjort 7. semester.
Je viens de finir la saison 7.

matematik sammen sidste semester.
maths ensemble, au dernier semestre.

Desuden får jeg nok brug for dig næste semester.
Et puis, j'aurais bien besoin de toi au prochain semestre.

Grundlæggende om Arkitektur og bygningskonstruktioner( 4. semester);
Bases de l'architecture et des structures de bâtiment(4 èmesemestre);