SET MANGE - traduction en Français

• vu beaucoup
• vu plein
• vu des tas
• vu tellement
• vu de nombreux
• vu bien
• vu pas mal
• regardé plusieurs
• vu un nombre
• observé beaucoup

Exemples d'utilisation de Set mange en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har set mange af hans kampe på YouTube.
J'avais visionné quelques-uns de ses matchs sur Youtube.

Nå, har du set mange fra vor kreds i Bath?
Alors, as-tu vu plusieurs de nos amis à Bath?

Jeg set mange af dem.
J'ai regardé beaucoup d'entre eux.

Og jeg har set mange steder.
J'ai vu tant d'endroits.

Jeg har set mange underlige observationer i luftrum,
J'ai vu plusieurs observations étranges dans le ciel,

Jeg har set mange nye verdener.
J'ai vu des centaines de Nouveaux Mondes.

Jeg har selv set mange dø sådan.
J'en ai vu plusieurs mourir ainsi.

Vi fik set mange dejlige steder,
Nous avons même vu certains endroits magnifiques

Været på 42 patruljer, dræbt et monster og set mange andre brænde.
On avait tué un monstre et on en avait vu plein d'autres cramer.

Og jeg har set mange triste film.
Et je l'ai regardé beaucoup de films tristes.

Jeg har set mange drageflyvere i min tid.
J'ai connu beaucoup de pilotes dans le temps.

Jeg har set mange dø.
J'ai vu beaucoup de gens mourir.

Jeg har set mange lande og mødt en masse mennesker.
J'ai visité bien des pays, j'ai rencontré bien des gens.

Mit ansigt ligner et ansigt man har set mange gange.
Mon visage ressemble à un visage que vous avez vu maintes fois.

vi har set mange museer.
nous avons visité beaucoup de musées.

Og der er mange af dem, jeg har set mange gange.
Il y en a même beaucoup que j'ai vu plusieurs fois.

Og jeg har set mange triste film.
Ah, j'ai aussi regardé beaucoup de films tristes.

Dem har han sikkert set mange af.
Il a dû en voir beaucoup.

og jeg har set mange funklende ting!
et j'ai vu plein de choses brillantes!

Jeg har set mange, de fleste som billeder pa en vaeg.
J'en ai vu des tas, et beaucoup n'étaient que des photos sur un mur.