SIGTER MOD - traduction en Français

• vise
• destinés
• visent
• visant
• visons
• destinée
• destinées
• destiné

Exemples d'utilisation de Sigter mod en Danois et leurs traductions en Français

Må ikke handle for kortsigtet- hvis du sigter mod at gøre mindre end 20 punkter profit, ikke gennemføre handelen.
Ne pas échanger trop court terme- Si vous visez à faire moins de 20 points de profit, ne nous engageons pas le commerce.

Hvis du er interesseret i regnskab og finansiering, og sigter mod at have en karriere inden for dette område,
Si vous êtes intéressé par la comptabilité et de la finance, et visez à avoir une carrière dans ce domaine,

Kommissionens forslag sigter mod at forbedre gennemsigtigheden
La proposition de la Commission visait à accroître la transparence

Sidstnævnte forslag sigter mod at øge konkurrencen mellem serviceleverandører gennem bedre markedsadgangs-muligheder.
Cette dernière proposition visera à renforcer le degré de concurrence entre les prestataires de service en augmentant leur accès au marché.

Anbefalinger tabel nummer 7b sigter mod at genoprette metabolisme,
Le tableau de recommandations numéro 7b visait à rétablir le métabolisme,

Uanset om det er en WordPress-blog, du sigter mod, eller en simpel HTML-hjemmeside, er alle mulighederne inden for fingerspidserne.
Que vous visiez un blog WordPress ou un simple site web HTML, toutes les possibilités sont à portée de main.

De lån, der ydes inden for denne nye ramme, sigter mod at fremme projekter af interesse for hele
Les prêts accordés dans ce cadre nouveau viseront à soutenir des projets présentant un intérêt pour toute

Don' t gå glip af denne indsigtsfulde artikel, hvis du sigter mod at øge dine konverteringsrater.
Don't manquer cet article perspicace si vous visez à augmenter votre taux de conversion.

den nye uddannelsespagt sigter mod at helbrede tre” brud”, der påvirker verden.
le nouveau pacte pour l'éducation visera à remédier à trois« fractures» affectant le monde.

I stedet bør de spare for det, de ønsker, og sigter mod at bruge kredit kun,
Au lieu de cela, ils devraient épargner pour ce qu'ils veulent, et viser à utiliser le crédit seulement

skal ikke være det mål, du sigter mod.
ce n'est pas l'objectif que vous devez viser.

et lignende formål og sigter mod at nå dine ambitioner.
un objectif similaire et viser à atteindre vos ambitions.

For vedtog vi ikke allerede i marts 2000 Purvis-betænkningen, som sigter mod at forbedre klimaet for virksomheder i Europa?
En effet, n'avons-nous pas adopté, dès mars 2000, le rapport Purvis, qui visait à améliorer l'environnement des entreprises en Europe?

beskriv, hvad du sigter mod.
décrivez ce que vous visez.

i særdeleshed, du sigter mod en bæredygtig drift.
en particulier, vous visez pour une opération durable.

Algoritmen starter sigter mod det samme sted,
L'algorithme commence visant au même endroit,

Tractor Action sigter mod at nedbringe antallet af traktorulykker.
Tractor action»(action tracteur) est destinée à réduire le nombre des accidents provoqués par des tracteurs, toutes causes confondues.

Siden kan også præsentere dig med andre fupnumre, sigter mod at afpresse penge fra dem
La page peut également vous présenter avec les autres escroqueries visant à extorquant de l'argent de votre part

Det sigter mod at øge webtrafik,
Il est destiné à stimuler le trafic web,

Det, vi sigter mod, er en målrettet modernisering,
Ce que nous ambitionnons, c'est une modernisation ciblée,