SKIPPER - traduction en Français

• skipper
• capitaine
• chef
• patron
• skippers

Exemples d'utilisation de Skipper en Danois et leurs traductions en Français

Ikke så hurtigt, skipper.
Pas si vite, capitaine.

Vi undersøger landsforræderi, skipper.
Nous enquêtons sur une trahison, capitaine.

Jeg kommer tilbage om en halv time, skipper.
Je reviens dans une demi-heure, capitaine.

Skipper vil gerne inviteres.
SKIPPER a été invitée.

Skipper den nye kaptajn.
Noah le nouveau capitaine.

Først troede skipper at vi havde ramt en hval.
Le capitaine a d'abord cru que le bateau avait heurté une baleine.

Følgeskab af professionel skipper.
Accompagnement par un skipper professionnel.

Fru Skipper gør rent på skolen.
Mme Eliane nettoie notre école.

Skipper har altid det sidste.
Le lecteur a toujours le dernier.

Skipper har altid det sidste.
Marion a toujours le dernier.

Båd, brændstof, forsikring, skipper.
Bateau avec skipper, carburant, assurance.

Båd, brændstof, forsikring, skipper.
Bateau avec skipper, combustible, assurances.

Skipper, hvad har du gjort med den skøre dame?
Commandant… qu'avez-vous fait de la foldingue?

Skipper, sunget på mest spil.
Pour le skipper, chanté dans la plupart des Jeux.

Du er ikke skipper på dette skib, O'Dell!
Vous n'êtes pas le commandant de ce navire, M. O'Dell!

Besætning og skipper var også her tilfredse med resultatet.
Le capitaine et son équipage étaient également très satisfaits de cette solution.

Tak, Skipper, jeg lægger det på.
Merci Marc, j'allais les mettre.

Måske Skipper?
De Skipper,?

Skipper er på den sikre side i formelle lejligheder.
Canotier est sur le côté sécuritaire dans les occations formelles.

Den Skotske udstilling Skipper Expo Int.
Morgère au Skipper Expo Int.