SLUGT - traduction en Français

• avalé
• ravin
• englouti
• dévoré
• gorge
• ingurgité
• canyon
• avalés
• avalée
• avaler
• engloutis
• dévorée

Exemples d'utilisation de Slugt en Danois et leurs traductions en Français

Har du slugt din tunge?
Eh bien? Tu en avales ta langue?

Mine søstre blev slugt af stære.
Mes soeurs ont été avalées par des hirondelles.

Du ligner en der har slugt en edderkop?
T'as mangé une araignée ou quoi?

Jeg har aldrig slugt en pille i mit liv.
Je n'ai jamais pris la pillule de ma vie.

Kan vi blive slugt af et sort hul.
Nous pourrions être absorbés par un trou noir.

Hunden slugt et barn soldat.
Le chien a avalé un enfant soldat.

De sidste ord er slugt.
Les derniers mots sont acerbes.

Hval kvalt efter at have slugt 80 plastikposer.
Une baleine meurt après avoir ingéré 80 sacs plastiques.

Men jeg har alligevel slugt flere af.
Et moi j'ai quand même apris plus de choses.

om det var slugt eller indåndet.
s'il l'a ingéré ou inhalé.

Jonas blev opslugt af havet og slugt af et kæmpe havdyr.
Jonas a été jeté dans la mer et a été avalé par un grand monstre marin.

Hvad skal jeg gøre, hvis mit barn slugt en hel Peppermint?
Que dois-je faire si mon enfant a avalé une Peppermint entier?

Jeg har fandme ikke slugt en håndfuld piller.
Je suis putain de certaine de ne pas avoir avalé une poignée de pilules.

Hvad du har slugt?
Ce que t'as mangé?

Og hun har slugt en flue.
Et elle a mangé une mouche.

Det var ikke blevet slugt af maskinen.
Ce n'était pas tappé à la machine.

Slugt men ikke ædt.
Touchez mais ne manger pas.

Det er nødvendigt at drikke en slugt vand hvert 45 minut.
Il est nécessaire de boire une gorgée d'eau toute les 45 minutes.

hagl, slugt af jorden, sunket i havet,
la grêle, avalé par la terre, coulé dans la mer,

Besøg den dybeste slugt på De Kanariske Øer på Barranco del Infierno
Visitez le ravin le plus profond des Canaries à Barranco del Infierno