Exemples d'utilisation de Stadig bor en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
at forfatteren stadig bor på samme adresse.
Fordi de slettede filer stadig bor på dine Mavericks indtil og medmindre de er overskrevet af nye data.
Parce que les fichiers effacés résident toujours sur vos Mavericks jusqu'à et à moins qu'ils soient remplacés par de nouvelles données.i hundredtusindvis af mennesker stadig bor i midlertidige lejre,
er en selvoptaget nasser, der i en alder af 29 stadig bor hjemme hos sin mor Jan( Diane Keaton).
est un jeune homme de vingt-neuf ans qui vit toujours avec sa mère, Jan(Diane Keaton).Gammel kro drives af Nicole, der stadig bor i det tilstødende sektion,
Ancienne auberge tenue par Nicole qui habite toujours dans la partie mitoyenne,Selvom filer blive usynlig efter format, de stadig bor på selve kortet, indtil overskrevet af nye filer.
Bien que les fichiers deviennent invisibles après format, ils résident toujours sur la carte elle-même, que vous les remplaciez par de nouveaux fichiers.den hidtil mest forbløffende hemmelighed er, at heksene stadig bor blandt os.
jusqu'à présent, le plus surprenant est que les magiciens vivent encore parmi nous.Trent, 52, siger, at han ikke har været tjent med et tilhold og stadig bor i Katherine Calabasas, Californien, hjem.
Trent, 52 ans, dit-il n'a pas été servi avec une ordonnance restrictive et vit toujours à Calabasas, en Californie, la maison de Katherine.Således filer stadig bor i den samme hukommelse placering, indtil en ny data gemmes til deres placering.
Ainsi, les fichiers résident toujours dans le même emplacement de mémoire jusqu'à ce que les nouvelles données sont enregistrées à leur emplacement.De slettede billeder, men vil ikke slette den helt fra i stedet stadig bor i det, og indtil Medmindre de overskrive andre filer.
Mais ces photos supprimées ne seront pas supprimer complètement de ce lieu réside encore en elle jusqu'à ce que et à moins qu'ils ne remplacent par d'autres fichiers.er et hjælpecenter for flygtninge, der hjælper internt fordrevne og dem, der stadig bor i det krigsramte område.
est un centre qui aide les personnes déplacées à l'intérieur du pays et celles qui vivent encore dans la zone de conflit.Så selvom filerne ikke kan ses, er de stadig bor i drevet og kan inddrives.
Ainsi, même si les fichiers ne peuvent pas être vus, ils résident toujours dans le lecteur et peuvent être récupérés.hvor en familie stadig bor i en del af bygningen.
où une famille habite encore dans une partie de l'immeuble.Problemet med trange lokaler i lejligheder bygget i Sovjetperioden forbliver så relevant som størstedelen af borgerne stadig bor i sådanne" palæer".
Le problème des locaux exigus dans les appartements construits pendant la période soviétique reste tout aussi important, car la majorité des citoyens vivent encore dans de telles«demeures».Halvdelen af alle mennesker i alderen 25 til 29 stadig bor hjemme hos deres forældre;
La moitié de toutes les personnes âgées 25 à 29 vivent encore à la maison avec leurs parents;Kom og oplev en af de mest fortryllende områder i Portugal blev tiden er stoppet og tradition stadig bor i vaner af mennesker.
Venez découvrir l'une des régions les plus magnifiques du Portugal ont été le temps est arrêté et la tradition habite encore dans les habitudes des gens.da filerne stadig bor på dit drev og er erstattes.
car les fichiers résident toujours sur votre disque dur et sont recouvrables.Hutton svarede med James Davie der havde været en skole ven og var stadig bor i Edinburgh.
Nyttig for vandrende arbejdstagere, hvis familier stadig bor i deres hjemland, eller for grænsependlere.
Utile pour les travailleurs migrants dont la famille continue à résider dans le pays d'origine, ou pour les travailleurs frontaliers.hvor ejerne stadig bor.
l'ancien manoir où les propriétaires vivent encore.
