STEJLE TRAPPER - traduction en Français

• escaliers raides
• escalier raide
• marches raides

Exemples d'utilisation de Stejle trapper en Danois et leurs traductions en Français

Vernazza præsenterer et stort antal sidegader forbundet af stejle trapper og det er fyldt med forter,
Vernazza présente un grand nombre de rues transversales reliées par des escaliers raides et elle est dotées de constructions défensives,

stejl skråning i landsbyen, og at det er delt mellem 4 niveauer med nogle stejle trapper.
qu'il est divisé entre 4 niveaux avec un escalier raide.

møbleret indkvartering" 2 stjerner", ligger på 1. sal i en gammel alsacisk hus( stejle trapper) i det historiske centrum af Ribeauvillé.
est au 1er étage d'une vieille maison alsacienne(escalier raide) dans le centre historique de Ribeauvillé.

være to separate byer, så forskellige er det nye georgianske kvarter fra det 18. århundrede af statelige terrasser fra den gamle bys smalle snoede baner, stejle trapper og skjulte passager.
si différentes sont le 18ème siècle Nouvelle villeélégants quartiers géorgiens de terrasses majestueuses de la Vieille villeLes ruelles étroites et sinueuses, les escaliers escarpés et les passages cachés.

lejligheden kun er tilgængelig via en stejl trappe.
l'appartement est accessible par un escalier raide.

Der er kun adgang til værelserne via en stejl trappe.
Les chambres sont uniquement accessibles par des escaliers raides.

Dette værelse ligger på de øvre etager og er tilgængeligt via en stejl trappe.
Cette chambre située dans les étages supérieurs est accessible par un escalier raide.

Det stille værelse er tilgængeligt via en stejl trappe.
Cette chambre est accessible par des escaliers raides.

Samtlige lejligheder er tilgængelige via en stejl trappe og består af 2 soveværelser med dobbeltsenge og 1 badeværelse med brusebad.
Accessibles par un escalier raide, ils comprennent 2 chambres doubles, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Stejl trappe tager op lidt plads,
Escaliers raides prennent peu de place,

Da vi har et bad med kun håndbruser og en stejl trappe i huset, er det nødvendigt,
Puisque nous avons une salle de bain avec seulement douchette et un escalier raide dans la maison, il est nécessaire

I den ene ende af gaden er der en stejl trappe eller en elevator, der fører ned til stranden
À une extrémité de la rue, il ya un escalier raide ou par un ascenseur menant à la plage

Slottet ligger øverst i en stejl trappe, men det er værd at klatre for udsigt over landsbyen.
Le château est au sommet d'un escalier raide, mais il vaut la peine de monter pour la vue sur le village.

Adgang til lejligheden er tilgængelig via en stejl trappe og gennem taget af huset.
L'accès à l'appartement est accessible par un escalier raide et à travers le toit de la maison.

Der er en stejl trappe til den rustikke anden sal( kan være hård for små børn og handicappede).
Il y a un escalier raide au deuxième étage rustique(peut-être difficile pour les jeunes enfants et les personnes handicapées).

I lejligheden er der en stejl trappe Samba- derfor delvist egnet til mindre børn.
Dans l'appartement il y a un escalier raide Samba- donc partiellement adapté pour les petits enfants.

der nås ved en stejl trappe ved siden, ser vestpå på boldbanen.
auquel on accède par un escalier raide sur le côté, regarde vers l'ouest sur le terrain de jeu.

Der er en stejl trappe op til den sovende afdeling,
Il ya un escalier raide jusqu'à le compartiment de couchage,

nås ved en stejl trappe, vores nuttede lille tag loft er selvfølgelig ROOF skrå!
accessible par un escalier raide, notre loft petit toit câline est bien sûr appentis!

du har brug for at forcere en temmelig stejl trappe op til sengen!
vous avez besoin de monter un escalier raide jusqu'au lit!