SYNTETISKE STOFFER - traduction en Français

• drogues de synthèse
• drogues synthétiques
• substances synthétiques
• tissus synthétiques
• médicaments synthétiques
• matières synthétiques
• médicaments de synthèse
• de substances de synthèse
• composés synthétiques
• substance synthétique

Exemples d'utilisation de Syntetiske stoffer en Danois et leurs traductions en Français

Der har været et meget vigtigt svensk initiativ om syntetiske stoffer.
Il y a eu une très importante initiative suédoise sur les drogues synthétiques.

Jeg får det af syntetiske stoffer.
Je ne devrais pas porter du synthétique.

Jeg fik også udslæt, dengang jeg gik i syntetiske stoffer.
J'avais aussi des rougeurs comme ça. Quand je portais du synthétique.

Sandheden om syntetiske stoffer.
La vérité sur les drogues synthétiques.

Også dette spørgsmål tog jeg op i meddelelsen om syntetiske stoffer fra 1996.
J'ai également soulevé cette question dans la communication sur les drogues synthétiques de 1996.

At 5 millioner unge i Unionen af og til eller regelmæssigt indtager syntetiske stoffer.
Cinq millions de jeunes prendraient ainsi occasionnellement ou régulièrement des drogues de synthèse.

Jeg har altid været imod syntetiske stoffer.
J'ai toujours été contre les drogues synthétiques.

Brug ikke syntetiske stoffer;
Ne prenez pas de drogues synthétiques.

Brug behagelige tøj, der ikke indeholder syntetiske stoffer.
Porter des vêtements confortables qui ne contiennent pas de tissus synthétiques;

Europa er også producentregion for cannabis og syntetiske stoffer.
L'Europe est aussi productrice de cannabis et de drogues de synthèse.

Hvordan fjerne glans fra syntetiske stoffer?
Comment enlever le lustre des synthétiques?

Linn Creek embedsmænd drøfte syntetiske stoffer.
Des représentants de Linn Creek discutent des drogues de synthèse.

For at se henvisningerne til Sandheden om syntetiske stoffer: klik her.
Pour voir les références fournies dans La vérité sur les drogues de synthèse cliquer ici.

Uld og syntetiske stoffer er derimod et godt valg.
En revanche, la laine et le synthétique sont une bonne option.

som udelukkende vedrørte nye syntetiske stoffer.
qui portait uniquement sur les nouvelles drogues de synthèse.

Endnu i det lange løb, disse syntetiske stoffer vil bringe dig mange bivirkninger
Encore dans le long terme, ces drogues synthétiques vous apportera de nombreux effets secondaires

Allerede meget små doser af disse syntetiske stoffer kan rumme farer,
Rien que de petites doses de ces substances synthétiques peuvent cacher de grands risques,

Disse er syntetiske stoffer, der er skabt på basis af undertrykkelsen af enzymernes aktivitet i de celler, der forårsager infektionen.
Ce sont des drogues synthétiques créées sur la base de la suppression de l'activité des enzymes dans les cellules qui causent l'infection.

Dr Nortje anbefaler iført bomuld undertøj, som syntetiske stoffer( især tætsiddende trusser)
Dr Nortje recommande de porter des sous-vêtements de coton, tissus synthétiques(en particulier culottes moulants)

Det er en anden nyopståede syntetiske stoffer, der for nylig opstået i gaderne i forskellige lande i Europa og Amerika.
C'est une autre des substances synthétiques d'apparence nouvelle qui a récemment fait son apparition dans les rues de différents pays d'Europe et d'Amérique.