SYRER OG BASER - traduction en Français

• acides et les bases
• acides et alcalis

Exemples d'utilisation de Syrer og baser en Danois et leurs traductions en Français

Dermed er de velegnede til opbevaring af syrer og baser.
Ils sont donc parfaits pour le stockage d'acides et de bases.

Det giver også fremragende modstand mod uorganiske væsker( syrer og baser).
Il a également une excellente résistance à inorganiques(acides et bases) fluides.

hvor murværket er udsat for syrer og baser.
dans des endroits où la maçonnerie est exposé aux acides et alcalis.

de har modstand mod de ødelæggende virkninger af syrer og baser.
ils ont une résistance aux effets destructeurs des acides et alcalis.

Derudover kan det også håndtere de fleste kemikalier, syrer og baser.
En outre, il peut également traiter la plupart des produits chimiques, les acides et alcalis.

forskellige typer af syrer og baser.
les différents types d'acides et alcalis.

Overfladen er modstandsdygtigheden over for mange syrer og baser som anvendes i føde- og drikkevareindustrien.
L'entraînement devient ainsi résistant à la plupart des acides et alcalis utilisés dans le secteur agroalimentaire.

Både syrer og baser kan korrodere huden,
Les acides et les bases peuvent corroder la peau,

Præsentationer af emnet:" Syrer og baser Repetition 2007."- Præsentationens transcript.
Présentation au sujet:"Les acides et les Bases."- Transcription de la présentation.

Stærke syrer og baser har til fælles, at de brænder
Les bases et les acides forts ont la propriété de brûler

Stærke syrer og baser reagerer ofte voldsomt med andre stoffer og angriber mange metaller.
Les bases et les acides forts réagissent souvent violemment avec d'autres substances et attaquent beaucoup de métaux.

Middelstærke syrer og baser er mindre farlige,
Les bases et les acides moyens sont moins dangereux,

inkl. syrer og baser.
comprenant les acides et les bases.

Nsd tupH gør overfladerne ekstremt resistente over for syrer og baser og giver brugerne virkelig meget for pengene.
Le traitement nsd tupH rend les surfaces extrêmement résistantes aux acides et aux alcalis tout en offrant aux utilisateurs un remarquable rapport coût/bénéfice.

Brønsted og Lowry foreslog de mere generelle definitioner af syrer og baser som protondonorer og acceptorer, henholdsvis.
Bronsted et Lowry a proposé les définitions plus générales des acides et des bases comme donneurs de protons et d"accepteurs, respectivement.

Efter at have pumpet kemikalier, syrer og baser, skylles overføringspumpen grundigt med rent vand.
Après avoir pompé des produits chimiques, des acides et des bases, rincez soigneusement la pompe de transfert à l? eau claire.

For optimal opbevaring af forskellige syrer og baser samt for olier og ikke brændbare rengøringsmidler.
Pour un stockage optimal de divers acides et bases, ainsi que pour les huiles et les produits chimiques de nettoyage non combustibles.

Mere tilbøjelige til at tand henfald folk, der arbejder på produktionen af produktionsaffald syrer og baser, samt i konfektureindustri.
Plus sujettes à la carie dentaire personnes qui travaillent sur la production des acides et des alcalis, la production de déchets, ainsi que dans l'industrie de la confiserie.

Regenerering af brugte syrer og baser, hvor dette er omfattet af BAT-konklusionerne for forarbejdning af jern og metal.
La régénération d'acides et de bases usés, lorsque cet aspect est couvert par les conclusions sur les MTD pour le traitement des métaux ferreux;

For optimal opbevaring af forskellige syrer og baser samt for olier og ikke brændbare rengøringsmidler.
Pour le stockage optimal de différents acides et bases ainsi que de l'huile et des produits chimiques de nettoyage non inflammables.