TIL PAUSE - traduction en Français

• à la pause

Exemples d'utilisation de Til pause en Danois et leurs traductions en Français

Endelig kan årsagen til pause strengene være en knude
Enfin, la cause de la rupture des chaînes peut être un nœud

Her er der mulighed for at sætte madlavningen til pause og genoptage igen med samme indstillinger.
C'est une fonction qui permet de mettre en pause la cuisson et de la reprendre ensuite avec les mêmes réglages.

For at bringe spillet til pause, skal du klikke på pauseknappen,
Pour mettre le jeu en pause, cliquez sur le bouton pause,

Turbo rebuy-turneringer går normalt til pause efter 30 minutter, i modsætning til de normale 60 minutter i standard rebuy-turneringer.
Les tournois Turbo avec rebuys font une pause au bout de 30 minutes, alors qu'elle intervient après 60 minutes dans un tournoi normal.

Lave mad til de ældre, mødre som trænger til pause, de som ikke kan lave mad.
Faire à manger pour les personnes âgées… les mères qui ont besoins d'une pause, les personnes qui ne peuvent cuisiner.

derover, skal der sikres medarbejderen en ret til pause.
cinq heures de travail l'ouvrier a droit à un repos.

tilbagevendende vedligeholdelse vinduer til pause i oppetid checks.
récurrentes afin de mettre en pause les vérifications.

P til pause.
P pour pause.

P til pause.
P pour pause.

jeg ikke sansede at klokken havde ringet til pause.
je n'avais pas remarqué qu'on avait sonné le repos.

opgave m. Weihs og ville give friedrich paulus til at gå til pause stadig i 20'erne af november.
l'a autorisé à se fg пayлюcy aller sur une percée encore dans les années 20 du mois de novembre.

kan du flytte mærket Registrering på værktøjslinjen til korrektur til pause, foretage ændringer og derefter slå det til igen.
déplacez le curseur Suivi de la barre d'outils de révision sur En pause, effectuez vos modifications, puis réactivez-le.

Ændrer et jobs tilstand til pause. Hvis det for øjeblikket læses op stoppes det. Job på pause forhindrer efterfølgende job i
Change une tâche en état«& 160; En pause& 160;». Si une énonciation est en cours, la tâche d'énonciation s'arrête.

Vi skulle have ført til pausen.
Nous aurions dû être mené à la pause.

Jeg tror på en nulløsning til pausen.
Un but à zéro à la pause.

Reserver et bord til pausen.
Réservez une table pour l'entracte.

Vi skulle have ført til pausen.
On aurait dû mener à la pause.

Vi skulle have ført til pausen.
On aurait dû être menés à la pause.

Føringen stod sig til pausen, og den var fortjent.
Nous menons 0-1 au repos, et c'est mérité.

Effekter du kan bruge til pauser i din DJ spil.
Effets, que vous pouvez utiliser pour des pauses dans votre jeu de DJ.