TO TERMINALER - traduction en Français

• deux terminaux
• deux bornes

Exemples d'utilisation de To terminaler en Danois et leurs traductions en Français

Malpensa International Airport har to terminaler, T1 til kommerciel trafik
L'aéroport international de Malpensa dispose de deux terminaux, le T1 pour le trafic commercial

Det har to terminaler, en for indenrigsflyvninger og én for udenlandske fly.
Il dispose de deux terminaux, l'un pour les vols domestiques et l'autre pour les vols internationaux.

Der er to terminaler-“ Hovedterminal” og“ Satellit Terminal”- som er forbundet underjordisk med hinanden.
Il existe deux aérogares-“l'aérogare principale” et“l'aérogare satellite”- qui sont reliées par un passage souterrain.

Den har to terminaler, hvilke er at finde med en stor afstand imellem:
Il y a deux terminaux assez éloignés l'un de l'autre,

Reykjavik Domestic Airport har to terminaler, en til internationale fly og Air Iceland
L'aéroport national de Reykjavik comporte deux terminaux, l'un dédié aux vols internationaux

Det har to terminaler og det er rangeret som den tredje mest befærdede lufthavn
Il a deux bornes et il est classé comme le troisième aéroport

Denne lufthavn bruges til at kun har to terminaler, men på grund af deres bliver så mange passagerer en ekstra vej- og jernbanetransport netværket blev sat i de to terminaler.
Cet aéroport qui n'ont que deux terminaux, mais en raison de leur étant autant des passagers un réseau routier et ferroviaire supplémentaire a été mis dans les deux terminaux.

Således får vi en normal kommunikationscyklus mellem to” terminaler,” for i dette tilfælde er Per en terminal, og Martin er en terminal, og man kan se, at kommunikation strømmer mellem to terminaler.
Tel est le cycle de communication normal entre deux« terminaux», car en ce cas, Jean est un terminal, Pierre un autre et on voit alors la communication s'effectuer entre les deux terminaux.

kan audio( kun for VoIP) flyde mellem to terminaler, ved hjælp af en isokrone dataoverførselsprotokol.
peuvent circuler entre les deux terminaux, à l'aide d'un protocole de transfert de données isochrones.

Den har to terminaler, Terminal 2 vil kun blive brugt til charterrejser
Il dispose de deux terminaux, le terminal 2 est utilisé uniquement pour les vols charter

repræsentanter for mit land, Georgien og Aserbajdsjan AGRI-aftalen om bygning af to terminaler til flydende naturgas i to havne i Sortehavet, én i Georgien og én i Constanţa i Rumænien.
ont signé l'accord AGRI qui prévoit la construction de deux terminaux de gaz naturel liquéfié dans deux ports de la mer Noire: l'un en Géorgie et l'autre à Constanza en Roumanie.

Brug to terminal tilslutning.
Utilisez les deux borne de connexion.

Radio Shack sælger denne mikrofon som en to terminal tilslutning og en tre terminal forbindelse.
Radio Shack vend ce micro comme une connexion à deux bornes et une connexion à trois bornes..

Fra anden terminal, der er kendt som Satellite,
De l'autre borne, connu sous le nom Satellite,

Bussen tager dig til anden terminalen, hvorfra du kan tage toget til Sants station i Barcelona,
Le bus vous emmène à l'autre borne, où vous pourrez prendre le train jusqu'à la gare de Sants à Barcelone,

Lufthavnen har to terminaler.
L'aéroport a deux terminaux.

Der er to terminaler.
Il y a deux terminaux.

Der er to terminaler.
Il y aura deux terminaux.

To terminaler, vertikalt@ action.
Deux terminaux, verticalement@action.

Der er to terminaler i lufthavnen.
Il y a deux terminaux à l'aéroport.