UDLEDNING - traduction en Français

• décharge
• rejet
• écoulement
• déversement
• émission
• émissions
• pertes
• rejets
• écoulements
• décharges
• déversements

Exemples d'utilisation de Udledning en Danois et leurs traductions en Français

Gullig udledning erstatter ofte grøn eller gennemsigtig.
Les écoulements jaunâtres sont souvent remplacés par des résidus verts ou transparents.

Hvidt udledning før menstruation er et tegn på graviditet.
Les pertes blanches avant les règles sont un signe de grossesse.

Derfor kan hvid udledning starte fra urinrøret.
Par conséquent, les pertes blanches peuvent commencer à partir de l'urètre.

Hvordan reagerer jeg, når jeg finder hvid udledning i piger?
Comment réagir lorsque je trouve des pertes blanches chez les filles?

Selvfølgelig jordemødrene på udledning fra hospitalet vildig nogle anbefalinger.
Bien sûr, les sages-femmes à la sortie de l'hôpital seravous quelques recommandations.

Hvid udledning fra urinrøret hos mænd er et symptom på trichomoniasis.
L'écoulement blanc de l'urètre chez l'homme est un symptôme de la trichomonase.

Negativt bevis for udledning af føderale skatter.
Certificat négatif de libération des taxes fédérales;

B4 Vandret udledning, prøvningstryk bar 2,65.
B4 Évacuation horizontale, test de pression bar 2,65.

Gennemsnit co2 udledning for en bilproducent?
L'UE impose des normes moyennes d'émission de CO2 par constructeur?

En stor mængde gullig eller grønlig udledning med pus( trichomoniasis).
Une grande quantité d'écoulement jaunâtre ou verdâtre avec du pus(trichomonase).

Få udledning grøfter omkring lagertanke og brønde.
Obtenez des fossés d'évacuation autour des réservoirs de stockage et des puits.

Høj hastighed udledning.
Vitesse d'écoulement élevée.

Enhver brystvorten udledning, medmindre det er modermælk;
Tout d'écoulement du mamelon, sauf si elle est le lait maternel;

Hyppig udledning af slimhinde er ikke i små mængder.
Les écoulements fréquents de liquide muqueux ne sont pas en petites quantités.

Mindre udledning af NOx.
Moins d'émissions de NOx.

Ingen udledning af gasser.
Pas d'émissions de gaz.

Det er udstyret med en udledning slange med integreret blokerende klap.
Il est équipé d'un tuyau d'évacuation avec rabat de blocage intégré.

Ukontrolleret udledning af frie nanopartikler i miljøet kan være sundhedsfarligt.
La libération non contrôlée de nanoparticules libres dans l'environnement peut être dangereuse pour la santé.

Der er allerede tykt udledning, ofte af purulent oprindelse.
Il existe déjà des écoulements épais, souvent d'origine purulente.

Ingen udledning af partikler.
Pas d'émissions de particules.