AFRONTEMOS - traduction en Français

affrontons
afrontar
enfrentar
hacer frente
abordar
encarar
luchar
confrontar
lidiar
pelear
competir
face
frente
rostro
enfrentar
respuesta
abordar
faz
lado
responder
afrontar
boca
relever
señalar
aumentar
elevar
levantar
destacar
afrontar
frente
observar
encarar
enfrentar
doivent
deber
tener que
obligación
tarea
necesario
necesitar

Exemples d'utilisation de Afrontemos en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Así que, afrontemos nuestro destino juntos.
Alors faisons notre propre destin ensemble.
Afrontemos algunos hechos.
Regardons les faits.
Afrontémoslo, nada vence a la crema de vainilla y chocolate.
Admettons-le, rien ne bats le tourbillon de chocolat et de vanille.
Afrontémoslo, querida, es
Avoue-le, chérie,
Afrontémoslo Mike, la fe ciega no es mi amiga.
Voyons les choses en face, Mike, la confiance aveugle, c'est pas pour moi.
Afrontémoslo, no soy un Beatsie Boy.
Faut être honnête, je suis pas un Agentsie Boy.
Y afrontémoslo,¿quién no es**menos afortunado que yo?
Et avouons-le qui ne l'est pas ♪ ♪ Moins heureux que moi?
Afrontémoslo, Val.
Admettons-le, Val.
Y afrontemos loLo único que le impide ser más como yo eres tú.
Et avouons-le… ce qui l'empêche de devenir comme moi est toi.
Ese imperativo está ahí para que todos lo afrontemos.
Le défi est là qui attend que nous le relevions tous.
y, vale, afrontémoslo.
et, ok, avouons le.
Nuestros ciudadanos necesitan que afrontemos nuestras responsabilidades políticas.
Nos concitoyens méritent que nous assumions nos responsabilités politiques.
Llamemos a los problemas por su nombre y afrontémoslos directamente cuando existan.
Osons nommer les problèmes et les résoudre directement, lorsqu'ils existent.
Vamos, afrontemos la realidad.
Allons. Voyons la réalité en face.
Nuestro futuro común dependerá de la manera en que afrontemos esos desafíos.
Notre avenir commun dépend de la manière dont nous relèverons ces défis.
Pero afrontemos todo esto con fe e intentemos vivir,
Mais affrontons tout cela avec de la foi et essayons de vivre,
Sí, afrontemos los hechos, seamos prácticos
Oui, regardons les choses en face, soyons pragmatiques
Afrontemos, por último, una dura realidad:
Regardons en face une vérité déroutante:
notificado a las terminales de autobús, aeropuertos, pero afrontémoslo.
ne nous voilons pas la face.
de la grandeza de esta visión futurística; y afrontemos valerosamente el primer programa:
ayons le courage d'affronter le premier programme:
Résultats: 102, Temps: 0.0854

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français