AJUSTABLES - traduction en Français

• réglables
• ajustables
• modulables
• réglable
• ajustable

Exemples d'utilisation de Ajustables en Espagnol et leurs traductions en Français

Longitudes ajustables(3-20 mm)
Réglages de longueur(3-20 mm)

Pero el DSP también se utiliza en la parte de transmisión: compresión y ancho de banda de transmisión ajustables y un ecualizador, todo ello controlado por el DSP.
Mais le DSP est également utilisé sur la partie émission: réglage de compression, bande passante à l'émission ainsi qu'un égaliseur sont tous contrôlé par le DSP.

Espejos de las puertas electrónicamente ajustables codificados por color,
Rétroviseurs de portière à réglage électronique, à code couleur,

herramienta con configuraciones ajustables, aparece una panel en la parte superior derecha de la ventana.
un outil avec des paramètres modifiables, un panneau apparaît dans la section en haut à droite de la fenêtre.

Gracias a las aplicaciones ajustables de TeamViewer, podrá equipar su software profesional con su diseño corporativo.
Grâce aux applications TeamViewer personnalisables, vous pouvez associer à un logiciel professionnel votre charte graphique.

El fotopolímero PolyJet de alta temperatura se puede combinar con material similar al caucho para crear una gama versátil de materiales con propiedades ajustables.
Le photopolymère PolyJet résistant aux températures élevées peut être combiné avec le matériau de type caoutchouc pour créer une gamme de matériaux polyvalents aux propriétés adaptables.

Las longitudes de una o dos de estas conexiones en la circunferencia deben de ser ajustables.
Une ou deux de ces connexions de circonf rence devraient avoir des longueurs r glables.

Convenientes clave desmantelados filtros de aceite, ajustables a diferentes diámetros y simple de usar.
Pratiques clés les filtres à huile démantelés, adaptables à différents diamètres et facile à utiliser.

Secuencia ajustable de función RGB y función Master para cada aparato, para 8 de 16 canales DMX(canales ajustables), reserva 128 canales.
Suite des fonctions RGB et master librement sélectionnables par appareil à partir des 8 canaux DMX sur 16(canaux patchables), configure 128 canaux DMX.

Desde 2004, más del 90% de las hipotecas de alto riesgo habían ofrecido tipos de interés ajustables que aumentaban bruscamente después de un período inicial de interés bajo.
Depuis 2004, plus de 90% des prêts immobiliers à haut risque ont offert des taux d'intérêt variables qui, après une période initiale où ils sont modérés, augmentent de façon spectaculaire.

Las ventajas únicas de camas ajustables médicas Las ventajas únicas de camas ajustables médicas Con ventajas más médicas, una cama ajustable encuentra más funciones en un hospital
Les avantages uniques des lits réglables médicaux Les avantages uniques des lits réglables médicaux Avec des avantages plus médicaux, un lit réglable trouve plus de fonctions dans un hôpital

se fundamentaba en el concepto de unos tipos de cambio estables, aunque ajustables, definidos en relación con la nueva unidad de cuenta europea,
le concept de taux de change, stables mais ajustables, définis en fonction de l'ECU(European Currency Unit)

de un gran número de asientos y opciones ajustables Ver Disponible Sillas de ruedas eléctricas Quickie Hula- Silla de ruedas electrónica para interiores Sunrise Medical hula 3.227,93$ Quickie Hula es una silla de interior compacta y manejable.
un grand nombre de sièges et d'options réglables View Available Fauteuils électriques Quickie Hula- intérieur fauteuil roulant électronique Sunrise Medical hula 3 227,93 $US Quickie président Hula l'intérieur d'un compact et maniable.

Concebir los parámetros de referencia como directrices ajustables, a aplicar de manera flexible, basándose en la
Définir des critères destinés à servir de lignes directrices modulables, devant être appliqués avec souplesse,

El MTC II es un acuerdo multilateral de paridades fijas pero ajustables, con tipos de cambio centrales bilaterales entre el euro y las monedas participantes y una banda de fluctuación estándar de± 15%
Le MCE II est un dispositif multilatéral de taux de change fixes, mais ajustables, comportant des cours pivots bilatéraux entre l'euro et les monnaies participantes,

Aplica la tracción por medio de barras ajustables, calibradas entre una base anatómico curvada que quepa comfortablemente en la raíz del pene,
Il applique la traction au moyen des barres réglables et calibrées entre une base anatomiquement incurvée qui est montée confortablement à la racine du pénis,

Esposas Ajustables Ouch de Piel Negro Esposas Ajustables Ouch de Piel Negro.
Des menottes réglables noir peau Ouch Ouch réglable épouses de peau Negro.

babero de lana elástica con tiras ajustables, cintura ajustable con elástico,
bavoir en polaire stretch avec bretelles réglables, taille ajustable avec élastique,

el SME también se había edificado en torno a un entramado de tipos centrales fijos, aunque ajustables, entre las monedas de los países participantes.
le mécanisme était également fondé sur une grille de parités fixes mais ajustables entre les monnaies des pays participants.

Bis de la caja Zona A Zona B1 Zona B2 Techo de alquileres en€ por m2 16.82 12.49 10.06 8.74 Alquiler de techos son ajustables según el tamaño de la caja con la aplicación de un multiplicador.
Plafonds des loyers 2015 en Métropole. Zone A bis Zone A Zone B1 Zone B2 Plafond des loyers en € par m2 16,82 12,49 10,06 8,74 Ces plafonds de loyer sont modulables selon la superficie du logement avec l'application d'un coefficient multiplicateur.