Exemples d'utilisation de Comience en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comience secuencia de pre-ignición.
Está previsto que el nuevo juicio comience el 18 de agosto de 2011.
Le nouveau procès doit s'ouvrir le 18 août 2011.Está previsto que el juicio comience el 24 de septiembre de 2009.
Le procès devrait s'ouvrir le 24 septembre 2009.Una vez que comience a trabajar.- A trabajar,¿entonces?
Una vez que comience, no hay vuelta atrás.
Si je commence, il n'y aura pas de retour en arrière.
Pienso que es tiempo de que comience a tomar en serio mis responsabilidades.
Después de un minuto de que comience lentamente,¿en serio daño.
¡Que comience el ataque!
I'attaque a commencé!Pero cuando comience la reconstrucción, no hay que olvidar a las zonas rurales.
Está previsto que el juicio comience en septiembre de 2010.
Le procès devrait s'ouvrir en septembre 2010.Está previsto que el juicio comience en octubre de 2010.
Le procès devrait s'ouvrir en octobre 2010.Y cuando comience a sentirme como en casa, volveré a casa.
Et quand je commence à me sentir chez moi, Cuando la instalación comience, usted vera un mensaje de bienvenida que se muestra arriba.
Quand l'installation a commencé, vous verrez un message de bienvenue.Y comience por el principio.
Vous commencerez au début.Pero no importa dónde comience… cada historia tiene a su héroe.
El dormitorio será donde todo comience.
Tout va commencer dans la chambre à coucher.Se espera que el nuevo juicio comience en la segunda quincena de abril.
Le nouveau procès devrait s'ouvrir dans la seconde moitié d'avril.Se espera que el juicio comience en diciembre de 2009.
Le procès devrait s'ouvrir en décembre 2009.¿Usted desea que comience a trabajar inmediatamente?
Vous voulez que je commence à travailler tout de suite?Está previsto que el juicio comience el 1º de octubre de 2008.
Le procès devrait s'ouvrir le 1er octobre 2008.
